قضايا لغوية
Volume 3, Numéro 2, Pages 26-49
2022-12-31
العلوم الدلاليّة في التفكير النحويّ والبلاغيّ وأثرذلك في أصول الفقه وعلوم التفسير / Semantics In Grammatical And Rhetorical Thinking And Impact That In Origins Of Jurisprudence And Interpretation Sciences
الكاتب : فائدي يحي .
الملخص
ملخّص تهدف هذه الورقة البحثيّة إلى تسليط الضوء على العلوم الدلاليّة في الفكر اللغويّ العربيّ وبيان اتصال هذه العلوم بعلوم أخرى قريبة من المجال اللغويّ كأصول الفقه وعلوم التفسير وانطلاقًا من هذا الهدف نطرح في هذا البحث إشكاليتين الإشكالية الأولى تتمثّل في بيان أصالة العلوم الدلاليّة في التفكير النحويّ والبلاغيّ وذلك من خلال عرض الصلة المفهوميّة بين النحو والبلاغة والعلوم الدلاليّة والوقوف على جملة من القضايا الدلاليّة التي استحوذت على التفكير اللغويّ العربيّ. وهي قضية اللفظ والمعنى والعلاقات الدلاليّة وتقسيم الكلام. والإشكالية الثانية العلاقة بين العلوم اللغويّة وعلوم الفقه والتفسير. هذه العلاقة نتبيّنها مفهوميّا في الترابط بين العلوم الدلاليّة و هذه العلوم . وإجرائيًّا في طرحِ الأصوليين والمفسرين لذات القضايا التي شغلت النحاة والبلاغيين. وتوصلنا في نهاية بحثنا إلى أنّ النحاة و البلاغيين العرب قسّموا الدلالة إلى دلالة لغويّة و غير لغويّة و العلامة اللغويّة الدالّة تنقسم إلى دالّ و مدلول والعلامة اللغويّة تتصل بالعلامات الأخرى وفق علاقات دلاليّة و تستعمل العلامة اللغويّة في سياقات تداوليّة فتكون خبرا أو إنشاء.كما انتهينا إلى وجودعلاقة متينة تجمع بين العلوم اللغويّة وعلوم الفقه والتفسير . This research paper aims to shed light on semantics in Arabic linguistic thinking and to show the connection of these sciences to other sciences close to linguistic filed such as the origins of jurisprudence and interpretation sciences and based on this goal this research revolves around two issues The first issue is to demonstrate the authenticity of semantics in grammatical and rhetorical thinking by exposing the conceptual link between grammar, rhetoric and semantics as well as identifying a range of semantic issues that have taken over Arabic linguistic thinking. It is the issue of “speech” and meaning, semantic relationships and the division of speech. The second issue is the relationship between linguistic sciences and doctrinal and interpretative sciences, which we understand, as a concept, in the correlation between semantics and legal sciences, and, in application, in the presentation by of these issues that have occupied the minds of grammatology and rhetoric experts. At the end of our research, we concluded that Arab grammarians and rhetoricians divided the significance into linguistic and non-linguistic signification. The signifier linguistic sign is divided into signifiant and signified. And the linguistic sign relates to others signs according to semantic relationships and the linguistic sign is used in pragmatic contexts so it becomes information or performance .we also finished that there is a strong relationship between linguistic sciences and origins of jurisprudence and interpretation sciences
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفاتيح: العلوم الدلاليّة، التفكير النحويّ، التفكير البلاغيّ، أصول الفقه، علوم التفسير، اللفظ و المعنى ، العلاقات الدلاليّة ،تقسيم الكلام .
مقالات مماثلة
الورياشي أسماء
.
ص 111-135.
