مجلة الاداب واللغات
Volume 10, Numéro 1, Pages 78-92
2022-12-01

العرض على الأقران أو تحكيم النظراء

الكاتب : دكتور غالب سعود غازي السيف .

الملخص

الملخص: على خلاف ما يظن أن عملية تحكيم النظراء هي إحدى ثمرات البحث العلمي الحديث وأنه لا يوجد مصطلح عربي مرادف للمصطلح الإنجليزي Peer review الذي يقصد به عرض البحث على مجموعة من المحكمين لإبداء آرائهم في إيجابيات وسلبيات العمل، أثبت هذا البحث أنه هذا العملية؛ كعلم وفن، عرفت في العالم الإسلامي مبكراً جدا، ومورست بشكل واسع، وأنه يوجد مصطلح إسلامي أقدم لهذه العملية هو "العرض على الأقران". لقد طبق العلماء المسلمون منهج العرض على الأقران أو تحكيم النظراء بصورة واسعة وفي جميع التخصصات بدءا من الحديث ومروراً بالفقه واللغة. في هذا العمل سوف أتناول تطبيق العلماء المسلمين مبدأ العرض على الأقران في عصور الإسلام الأولى وقبل ظهور أي منهج نقدي حديث. Abstract: Contrary to what is thought that the peer review process is one of the results of modern scientific research and that there is no Arabic term synonymous with the English term peer review, which is intended to present the research to a group of referees to express their views on the pros and cons of the work, this research proved that it is this process; As a science and art, it was known in the Islamic world very early and widely practiced, and that there is an older Islamic term for this process which is "peer review." Muslim scholars have applied the method of peer review or peer arbitration widely in all disciplines from hadith to jurisprudence and language. In this work I will deal with the application of Islamic scholars to the principle of presentation to peers in the early ages of Islam and before the emergence of any modern critical approach.

الكلمات المفتاحية

الإسلام ; العلم ; النقد ; البحث العلمي