مجلة اللغة الوظيفية
Volume 9, Numéro 2, Pages 355-371
2022-12-30

مُقَارَبَةٌ تَدَاوُلِيَّةٌ فِي قَصِيدَةِ "الحُرُوف" لِمـُحَمَّدٍ الأَشْعَرِيِّ أَفْعَالُ الكَلَامِ أُنْمُوذَجًا

الكاتب : بوطبل عبد الجليل . برونة محمد .

الملخص

نسعى في هذا البَّحثِ وضع مقاربة تداوليّة للخطَابِ الشِّعرِيِّ المـُعاصر؛ وذلك بالوقوف على قصديّة أَفْعَالِ الكَلَامِ والنَّظَرِ في كفاءاتها الإنجازيّة في شعر مُحَمَّد الأَشعَرِيّ متخذين من قصيدة "الحُرُوف" أنموذجًا للدّراسة، وتقصي مواطن الاستعارة وتِبيان بعدها الجماليّ والحجاجيّ؛ كونها أداة لغويّة مرتبطة بمقاصد المـُتكلم وبالسّياقات التّواصليّة. من هنا جاء البَّحثِ ليعالج الإشكاليّة التّالية: هل يمكن للبعد التّداوليّ أن يلامس الحدث الكلاميّ فِي قَصِيدَةِ "الحُرُوف" وربط العلامات اللّغويّة فيه باستجلاء كفاءاتها التّأثيريّة والإِقناعِيّة؟ وهل استطاع الأَشعرِيّ نقل تجربته الشّعوريّة من خلال التّشكيل الاِستعاريّ؟ Abstract : In this paper, we look forward to developing a pragmatic approach to contemporary poetic discourse, in Muhammad al-Ash’ari poetry, taking the poem "Hourouf" as a model for the study, and examining their informative, effective, and entertaining, such as metaphor, argumentative factors, As a linguistic tool linked to the speaker's intentions and communicative contexts, Hence, the research came to address the following problem: Is it possible for the pragmatic dimension to touch the verbal event in the poem "Hourouf " and link the linguistic signs in it through its informative, effective and entertaining competencies? Was Al-Ash’ari able to convey his present emotional experience through the metaphor Formation?

الكلمات المفتاحية

تداوليّة؛ حجاج؛ أَفْعَال الكَلَام؛ استعارة حجاجيَّة؛ محمّد الأشعريّ. ; Pragmatics; Argumentation; The Verbs of Speech; Argumentative metaphor; Muhammed Al-Ash'ari.