مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 15, Numéro 4, Pages 402-418
2022-12-28

النظام القانوني للتراضي البسيط في إطار الوقاية من انتشار وباء كوفيد-19 قراءة تحليلية للمرسوم الرئاسي 20-237

الكاتب : فنيدس أحمد .

الملخص

لقد أقر المشرع مبدأ المنافسة في إبرام الصفقات العمومية، غير أن المصلحة المتعاقدة قد تجد نفسها أمام الاستحالة الموضوعية للجوء إليه، فتلجأ إلى إجراء التراضي الذي يعتبر طريقا استثنائيا عن القاعدة العامة لإبرام الصفقات العمومية وهي طلب العروض، يتم اللجوء إليه في حالات محددة، وهذا يعبر عن ليونة هذا المبدأ ومسايرته لأحكام متنوعة. ويعتبر إجراء التراضي البسيط ضروريا، خاصة في حالة وضعية الاستعجال الملح، المتعلق بانتشار وباء كوفيد- 19، كون أنها إذا لم تبرم عقدا في وقت سريع سيتفشى الوباء، مما استلزم تدعيم هذا الإجراء بجملة من التدابير المكيفة ، والمتمثلة خصوصا في تنفيذ الصفقة وتسويتها ماليا قبل إبرامها. The legislator has approved the principle of competition in concluding public deals, which is embody through the request for bids. However, the contracting interest may find itself facing the objective impossibility of resorting to it, so it resorts to a simple consensual procedure, and this reflects the softness of this principle and its compliance with various provisions. The simple consensual procedure is necessary, especially in the case of urgent urgency related to the spread of the Covid-19 epidemic, which was support by a number of adapted measures, especially the implementation of the deal and its financial settlement before its conclusion.

الكلمات المفتاحية

التراضي البسيط ; الاستعجال الملح ; الظروف الاستثنائية ; الصفقات العمومية ; المنافسة ; Simple consent ; urgent urgency ; exceptional circumstances ; public deals ; the competition.