مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 15, Numéro 4, Pages 168-183
2022-12-28

الإطار القانوني للمركزية واللامركزية الإدارية في الجزائر

الكاتب : عبد النور زينب . ادريس خوجة نضيرة .

الملخص

باللغة العربية: المركزية واللامركزية أسلوبان مختلفان للتنظيم الإداري غير أنهما متكاملان، فنجاح أي نظام إداري في تحقيق أهدافه يتوقف على الأخذ بالأسلوبين معا بنسب متفاوتة ووفقا للظروف السياسية والاقتصادية والاجتماعية السائدة في كل دولة وقابليته للتطور مع تغير هذه الظروف، لذلك يقتضي الأمر تمكين المركزية واللامركزية من نصوص قانونية تساعدها على أداء مهامها بصورة متكاملة باعتبار أن الجمع بين الأسلوبين وتطبيقهما على أرض الواقع قد يشوبه بعض العيوب أثناء الممارسة الميدانية. باللغة الإنجليزية: Centralization and decentralization are deemed two different but complementary approaches of the administrative organization. The success of any administrative system in achieving its objectives depends on embracing the two approaches with varying degrees in accordance with the political, economic and social prevailing condition in every country and its ability to develop as these conditions change. This obliges the empowerment of centralization and decentralization by legal texts that aid to perform their tasks in a complementary way since combining and applying the two methods in reality may witness some defects during the field practice.

الكلمات المفتاحية

التنظيم الإداري ; المركزية الإدارية ; اللامركزية الإدارية