الكَلِم
Volume 7, Numéro 2, Pages 757-772
2022-12-28

Supporting Intercultural Competence Using Tanslation In English Department : Master Students - Mascara University As A Case Study



Authors : Moussedek Sara . Djeffal Sofiane .

Abstract

Abstract The present study attempts to explore the role that the translation course plays in shaping and enhancing the intercultural (IC) competence of foreign language students in the department of English at the University of Mascara. A questionnaire and an observation were adopted. Excerpts of texts dealing with English and American cultural particularities were provided to the students. The paper sketches out the main approaches that handled the concept of intercultural competence (IC), the models that have been suggested, as well as the place of IC in translation studies. The result showed that intercultural competence is best invested and explored during translation courses. For this, teachers need to be aware its importance. Thus, the texts to be translated have to be tactfully selected to meet the course objective.

Keywords

teaching ; translation ; intercultural competence ; cosmopolitanism

Les articles similaires

Promoting Gender Awareness And Intercultural Learning Through Utopian Science Fiction Literature: The Case Of Second Year Master Students Of English As A Foreign Language At Mascara University, Algeria

Ghani Yamina .  Ouerrad Belabbes . 
pages 35-45.

Internet-based Activities And Intercultural Dimensions To Promote Efl Learners' Creative Si.i'ls. Case Of: Master Two Esp Students, Department Of English, University Of Bejaia

Maouche Née Ketfi Salima . 
pages 168-188.

The Efl Students’ Awareness Level Of Plagiarism Case Study: Master Two Students Of Linguistics In The Department Of English Language At The University Of Ahmed Draia (adrar). Algeria

Korichi Abderrazak .  Chouchane Mohamed Tahar . 
pages 456-467.

Code Switching And Gender In Sms Texting Among Algerian University Students. The Case Of 4th Year Students Of English, Department Of English, University Of Algiers 2

Achili Nora . 
pages 41-56.

Exploring The Challenges Encountered By Efl Students In Writing The Literature Review Chapter Of Their Master’s Dissertations: The Case Of Didactics’ Students At Blida 2 University, Department Of English

Benbellal Abla . 
pages 263-290.

Formats de citation