مجلة إيليزا للبحوث والدراسات
Volume 7, Numéro 1, Pages 242-257
2022-12-15

الحماية القانونية للتراث العمراني في الجزائر The Legal Protection Of Urban Heritage In Algeria

الكاتب : تونسي صبرينة .

الملخص

ملخص: يعد موضوع الحماية القانونية للتراث العمراني من بين أهم المواضيع التي حظيت بإهتمام بالغ في الآونة الأخيرة وذلك على الصعيدين الدولي والداخلي، نظرا للقيمة المادية والمعنوية التي يحوزها، فقد أولى المشرع الجزائري عناية من خلال سن بعض النصوص القانونية والتنظيمية من شأنها حماية التراث الثقافي بصفة عامة والتراث العمراني بصفة خاصة. بالإضافة إلى إستحداث العديد من الآليات والوسائل القانونية والأجهزة الإدارية على المستوى المركزي والمحلي من أجل العمل على المحافظة على التراث العمراني بشكل رئيسي وتنميته. Abstract: The issue of legal protection for urban heritage is among the most important topics that have received great attention in recent times, both at the international and internal levels, in view of the material and moral value that it possesses, the Algerian legislator has paid attention by enacting some legal and regulatory texts that would protect cultural heritage in general and through them urban heritage in particular.

الكلمات المفتاحية

التراث العمراني، الحماية القانونية، الآثار الثقافية، العمران، الآليات القانونية، التنمية المستدامة، البيئة العمرانية. ; Urban heritage, legal protection, cultural monuments, urbanization, legal mechanisms, built environment