الصوتيات
Volume 18, Numéro 2, Pages 141-158
2022-12-15

تداولية النظام الصوتي في قصيدة وداع شمس الجنوب للشاعر "سعد مردف"-دراسة صوتية تحليلية-

الكاتب : رزاق زحاف سهام . شهبة رشيد .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى محاولة ايجاد مجموع العلامات الأكوستيكية و الديناميكية المسؤولة عن الإنجاز التفاعلي بين المتكلم والسامع من وجهة تداولية في شعر سعد مردف، وقد خلصت النتائج إلى وجود أهمية النظام الصوتي في بناء القصيدة الذي يضمن تواصلية المتلقي والملقي وانسجام أطراف الخطاب مع الظروف السياقية والمقامية، فالصوت هو علامة تواصلية يبدأ به الكلام ويتطور إلى خطاب أثناء وجود علاقات تواصلية رابطة وملائمة لمحور الموضوع فيكون هناك أخذ ورد بغية تحقيق غاية، والتداولية أول وسيلة من وسائلها التحليلية هي الصوت لأنه يمثل الوحدة التنغيمية الوظيفية التي تتحكم في سياق دوران الحوار بين المتخاطبين والوظيفية أنواع: وظيفة دلالية صوتية ووظيفة تركيبية صوتية ووظيفية بلاغية صوتية وقد تعمدنا استخراج هذه الوظائف مجتمعة في تحليل الصوت اللغوي التواصلي واستظهار المقاصد والكشف عنها. :the abstract This research paper aims to try to find a set of Dynamic and acoustic markers which are responsable for the interactive achivement between the speaker and the listener from a pragmatic in the poetry of Saad Midrif ,and I have summerized the results to the presence of the importance of the phonetic system in the construction of a poem which ensures the contuinuity of the recipient and the recipient and the harmony of the parties to discourse with the contextual and situational conditions, and pragmatics IS the first of analytical means which IS the voice,because it represents the functional unit that contrôles the context of the dialogue relation between the interlocutors and the functional types, WE have deliberating extracted these functional together in analysing the communicative linguistic sound and memorizing and revealing the intentions.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: التداولية; الإنجاز، التفاعل; النظام; الصوتيات. ; the Keys words:deliberative; interactive; miracles; system; acoustics.