الآداب
Volume 22, Numéro 1, Pages 307-323
2022-12-15

جدلية المقدس والمدنس في رواية (العشق المقدنس) لعز الدين جلاوجي The Controversy Of The Holy And The Defiledin The Novel (el Ishek Elmokadness) By Ez-eddine Jalawji

الكاتب : سلطان نادية . عواج حليمة .

الملخص

الملخص : تعاطت الرواية في الثقافتين العربية والغربية ثنائية المقدس والمدنس؛ وهي الثنائية التي تنافرت معنى وتعاضدت توصيفا؛ فالمصطلحات في عرف الاصطلاح تعرّف بأضدادها، فلا يمكن إماطة الإبهام عن المقدس إلا باستحضار نقيضه المدنس. هذه الثنائية نشأت متوجسة من فتنة الطابو الديني والطوطمي؛ إذ أي تجاوز له من قبيل الفن يتسبب في نزع القداسة عن المتخيل السردي ويحيد به عن رسالته المقدسة الأولى؛ هاويا به في دائرة المدنس الخارجة عن النظام الديني والعشائري؛ مستغرقة في المحظورات فيتجرد من التنزه ويحط إلى الدناسة بوجه حق. The novel “El Ishek El Mokadness” deals with the Holy and the Defiled in Arabic and Western cultures; the duality that dissented meaning and mutually reinforcing description. Idiomatically speaking, the term is defined by its opposites. Only by invoking its profane antithesis can a sacred ambiguity be blurred. This dualism, which arose out of the taboo makes whatever its violation by way of art cause the de- sacralization of the narrative imaginative and diverges it from its first sacred message, falling in the circle of the profane, outside the religious and tribal system and absorbed in prohibitions, stripped from honesty and rightly degraded to impurity. He is in a profane circle that is outside the religious and tribal system; It is absorbed in prohibitions and rightly degraded to impurity.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : مقدس ; مدنس ; طابو ; طوطم ; نزع القداسة Key words: The Holy; the Defiled Religion; the Taboo; the Tawtam; the Divination of Holiness