الحوار الثقافي
Volume 11, Numéro 2, Pages 197-216
2022-12-13
العلاقات الجزائرية الإسبانية: تحدّيات تاريخيّة ومشاريع مشتركة Algerian-spanish Relations: Historical Challenges And Projects Common
الكاتب : مصطفى حنان .
الملخص
ملخص: إن التّعايش السّلمي الذي وصل اليه البلدين اليوم ما هو الا نتاج صراع أزليّ، فقد مرت العلاقات الجزائرية الإسبانية بعدّة عقبات نكبات وأزمات حتى وصلت إلى ما هي عليه الان، علاقات اتّسمت في بدايتها بالنّزاع والتّوتر لعدة أسباب وعوامل حالت دون تطوّر وتبلور العلاقات فيما بينهما، لكن بعد انتهاء الحقبة الإستعمارية أصبحت الجزائر محط الأنظار بسبب موقعها الاستراتيجي وغنى أرضها، فكانت إسبانيا من السبّاقين في عرض شراكتها وخدماتها على الجزائر التي بدورها لم تُفوّت عرض الصّداقة ورحبت به. إنّ هذا التعايش لم يأت من العدم، فتاريخ الجزائر ارتبط بتاريخ إسبانيا مع أول طرد للمورسكيين من الأندلس إلى الإحتلال الإسباني لوهران والمرسى الكبير، فبعد مدّ وجزر طويلين رست أخيرا علاقتهما على برّ الأمان، وقرّرتا التّعاون والعمل جنبا الى جنب لإحياء السّلام وتبادل المعارف الثقافيّة والعلميّة التي جعلت الثقافتين منغمستين في بعضهما البعض، وأتاحت الفرصة للمشاريع بشتى أنواعها وفي مختلف الميادين أن ترى الضوء أخيرا، الشيء الذي سنقف عليه في ورقتنا البحثية هذه. كلمات مفتاحية: التاريخ الجزائري الإسباني؛ التعايش السلمي؛ التعاون الثقافي؛ المشاريع العلمية؛ التنوع الثقافي. Abstract: The peaceful coexistence of the two countries today is the result of an ancient conflict. The Algerian-Spanish relations witnessed several setbacks and crises until they reached what they are now. After the end of the colonial period, Algeria became the center of attention, due to its strategic location and the wealth of the land. Spain was one of the first countries to offer its partnership and services to Algeria, which did not miss the offer of friendship and welcomed it. This coexistence had not come out of nowhere, because the history of Algeria is closely linked to the history of Spain since the expulsion of the Moors and the occupation of the Spaniards Oran and Marsa al-Kabir, and after a long time their relationship stabilized again. They decided to cooperate and stand together to revive peace and exchange cultural and scientific knowledge, at the end, as a result these two cultures merged together. which he gives the opportunity for projects in various fields to see the light finally. This is what we will deal discuss in this article.
الكلمات المفتاحية
التاريخ الجزائري الإسباني ; التعايش السلمي ; التعاون الثقافي ; المشاريع العلمية ; التنوع الثقافي ; Algerian-Spanish history ; Peaceful coexistence ; Cultural cooperation ; Scientific projects ; cultural diversity
مقالات مماثلة
شعبان محمد سالم طارق
.
pages 427-452.
درويش الشافعي
.
ص 165-183.
سعد إبراهيم
.
ص 160-178.
حري العيد عبد الصمد
.
موفق نفيسة
.
ص 279-297.
