الناصرية
Volume 13, Numéro 3, Pages 914-941
2022-12-03

الاستشراق الفرنسي والموروث الشفوي الجزائري

الكاتب : حاج بنيرد .

الملخص

لقد حاز الموروث الثّقافيّ الجزائريّ على اهتمام المنظّرين للاحتلال الفرنسيّ في الجزائر، وبخاصّة الموروث الشّفويّ؛ باعتباره وسيلة وأداة للتّواصل مع المجتمع النّاشئ، وتمرير رسائله وبرامجه عليه، ويتبيّن هذا بتتبّع الدّراسات والبحوث الّتي أنجزها المستشرقون القرنسيّون حول الموروث الثّقافيّ الجزائريّ، وبمراحل هذه الدّراسات نفسها، من استشراق عسكريّ إلى استشراق أكاديميّ، وبموضوعاته أيضا، من الاهتمام بالعاميات، وبالتّراث الشّعبيّ، والشّعر الملحون والفصيح، إضافة إلى الاهتمام باللّهجات المحلية كالقبائليّة والتّارقية وغيرها.

الكلمات المفتاحية

الموروث الشّفويّ الجزائريّ؛ الاحتلال الفرنسيّ؛ الاستشراق؛ اللّهجات