اللّغة العربية
Volume 24, Numéro 4, Pages 1182-1201
2022-11-24

اسهامات عبد الرحمن الحاج صالح في الدرس اللساني الحديث النظرية الخليلية الحديثة انموذجا.

الكاتب : مبدوعة كريمة .

الملخص

إن أهم اسهامات العلامة “عبد الرحمن الحاج صالح” في الدرب اللغوي الحديث هو النظرية اللسانية الحديثة التي جاء بها هي النظرية الخليلية الحديثة هذه النظرية التي اهتم الحاج صالح عبد الرحمان فيها بقراءة التراث العربي الذي يمثل مستخلصات ثمانية قرون أو تزيد من مخاض التفكير اللغوي عند العرب في ضوء النظريات اللسانية الحديثة. ليبين عبر هذه النظرية تجاوز مرحلة الاقتباس السلبي عند نقلها عن الغرب، أو عند نشرها عن العرب، وبنى قراءتها للتراث وتأصيل أفكاره علميا، بعيدا عن العاطفة على أساسيين، أولهما: أن التراث العربي لا يفسره إلا التراث العربي، فكتاب “سيبويه” على سبيل المثال لا يفسره إلا كتاب “سيبويه”؛ لأنه من المحال أن نُسقط على التراث مفاهيم، وتصورات لا تأخذ في الحسبان خصوصياته. وثانيهما: أن التراث العربي في العلوم الإنسانية عامة، واللغوية خاصة ليس طبقة واحدة من حيث الأصالة والإبداع. The most important contribution of the mark "Abdel Rahman Saleh Saleh" in the modern linguistic path is the modern linguistic theory, which is the theory of modern Hebron This theory, which Haj Saleh Abdel Rahman, where reading the Arab heritage, which represents the extracts of eight centuries or increase the labor of linguistic thinking in the Arabs In the light of the modern linguistic theories and proved the importance of this, and this means that the basic concepts of modern Hebron theory tended to re-read the original linguistic heritage of the Arab, and research in the nostrils, not a victory for the old, not to talk in itself, but to alert to the spontaneous boom Caused by a sudden "Sibawayh" and his elders, and his disciples in the history of the human tongue science

الكلمات المفتاحية

لنظرية الخليلية الحديثة، النظريات اللسانية الغربية، النحو العربي، منطق ارسطو، القياس العربي.