المدونة
Volume 9, Numéro 2, Pages 422-446
2022-11-10

المثاقفة والخطاب التاريخي الكولونيالي

الكاتب : برداوي عمر .

الملخص

الملخص: : حرص الاحتلال الفرنسي منذ أن وطئت أقدامه أرض الجزائر سنة 1830، على تسخير جميع الأدوات الممكنة للتمكين لمشروعه الإنبريالي ، ومن أكثر تلك الأدوات خطر الاستعمار الثقافي ، لذلك انبرى مفكروه ومؤرخوه لهذه المهمة بأشكال مختلفة ، أبرزها معرفة ثقافة المجتمع الجزائري قصد الوقوف على مظاهر القصور فيها لتبرير مشروع الهيمنة ، لذلك تجلت صورة المثاقفة في بعدها الانبريالي تشويها للمحلي الأصيل وتشيدا للأجنبي الدخيل ، هذا ما حاولت هذه الدراسة تفكيكه من خلال كتاب بوفاريك صفحات من تاريخ الكولون في الجزائر للمؤرخ العسكري الفرنسي كورنايل ترومليه ..Abstract : Since France's occupation of Algeria in 1830, the French occupation has sought to use all possible tools to enable its imperialist project. One of those instruments is the danger of cultural colonialism, so her thinkers and historians have working to this task in different forms, Most notably, knowledge of the culture of Algerian society is aimed at identifying its gaps in order to justify the hegemony project. So the image of the inter culture manifested itself in its imperialist side as a distortion of the authentic local and a tribute to the alien intruder, That's what this study tried to analyzed through the book Boufarik Pages of Colon History in Algeria by French military historian Corneille TRUMLET.

الكلمات المفتاحية

المثاقفة الخطاب التاريخي الك