المدونة
Volume 9, Numéro 2, Pages 311-330
2022-11-10

بنية فضاء المدينة في رواية "سرادق الحلم والفجيعة" لجلاوجي The Structure Of City Space In Djalaoudji’s “the Canopy Of Dream And Bereavement” (suradiq Al-hilm Wa Al-faji-a)

الكاتب : قواسمية سليم .

الملخص

تحاول هذه الدراسة البحث في بنية فضاء المدينة في رواية سرادق الحلم والفجيعة لجلاوجي التي حاول من خلالها تمثل حقبة من حقب المحن التي مر بها المجتمع الجزائري، على غرار باقي دول العالم العربي، والذي وضع المدينة المومس وما حصل لها من ممارسات تعسفية أتت على الأخضر واليابس فيها، كما تسعى الدراسة للتركيز على فضاء المدينة باعتباره مسرحاً للأحداث وحاوٍ لأمكنة بقيت شاهدة على القرن والقبر، ناهيك عن المؤامرة التي حيكت لها في غيابها، وعلى مرأى من بني جلدتها، وأبناءها بالدرجة الأولى، بالإضافة إلى تتبع حالات وأوجه التحول التي طالت المدينة في عمرانها، من خلال أنسنتها وأنثنتها تعبيرا عن الوضع الراهن الرمادي لها مستشهدة بماضيها الأبيض الجميل، متمسكة بحلمها الوردي التي ما فتئ يظهر حتى قضت عليه الفجيعة. وذلك باعتماد مبدأ التقاطبات المكانية المستندة إلى الثنائيات الضدية التي أشار إليها الناقد السوفييتي سابقا يوري لوتمان في معرض حديثه عن مشكله المكان الفني. This study purports to analyse the structure of the city space in Djalaoudji’s novel “suradeq al-hilm wa al-faji-a” which represents a harsh epoch in the life of the Algerian society, where the city became a miserable place overwhelmed with tyranny. It also aims to focus on the city space as the scene of atrocious events, and of the conspiracy weaved against it, in full view of all its inhabitants. It tracks aspects of transformation affecting its urbanism, humanism, feminism, as an expression of the grey present against its beautiful white past, sticking to its dream strangled by bereavement. This is done using spacial polarity which is based on binary oppositions of Yuri Lotman.

الكلمات المفتاحية

رواية؛ فضاء؛ مدينة؛ ثنائيات ضدية؛ يوري لوتمان. ; novel; space; city; binary opposition; Yuri Lotman.