أفكار وآفاق
Volume 10, Numéro 4, Pages 145-157
2022-11-06

نظام توزيع الإرث في بلاد الرافدين من خلال شريعة حمورابي(1792 - 1750)ق.م.؛the Legacy Distribution System Of Hammurabis Code Of Law In The Mesoptamia Civilisation؛.le Système De Distribution De La Succession Dans La Civilisation Mesopotamian Selon La Loi De Hammurabi

الكاتب : وليد موهوب .

الملخص

The Hammurabi 's code of Law is considered as one of the most legal & important sources that can be taken as base to find the legacy system and judgement in ancient Babylonian period Ono of the themes that was treated was legacy which devised on twenty two legal article.the legislator Hammurabi had precised the division and hand in of legacy of the dead person between his children & wife, each one of the inherators can take his owed only when it's the legal form by being registered on a panel with presence of witnesses تعتبر شريعة حمورابي من أهم المصادر التي يستعان بها في معرفة نظام وأحكام الإرث في العهد البابلي القديم، حيث عالجت موضوع الإرث في اثنان وعشرون مادة قانونية حدد فيها المشرع حمورابي كيفية توزيع وتسليم تركة الشخص المتوفي إلى أبنائه وبناته وزوجته بعد وفاته مباشرة، وكانت حصص الورثة لا تأخذ الصيغة القانونية ما لم تسجل على رقيم بصورة رسمية، ويقسم الورثة اليمين أمام عدد من الشهود حتى يستطيعوا التصرف بأملاكهم.: La loi de Hammourabi est l’une des sources les plus importantes utilisées dans la connaissance du système et des dispositions relatives à la succession dans l’ancienne ère babylonienne, où elle traitait du sujet de la succession dans vingt-deux articles juridiques dans lesquels le législateur Hammourabi déterminait comment répartir et transmettre le legs du défunt à ses fils et ses filles et à sa femme immédiatement après sa mort. La formule légale est retenue sauf si elle est officiellement enregistrée et les héritiers sont assermentés devant un certain nombre de témoins afin de pouvoir disposer de leurs biens

الكلمات المفتاحية

The hammurabi’s code of Law. ; The mesopotamia civilisation. ;. The legacy system. ; The Ancient Babylonian ére (age). ; The heirs ; شريعة حمورابي.؛ بلاد الرافدين.؛ نظام الإرث.؛ العهد البابلي القديم.؛ الورثة. ; La loi de Hammourabi. ; La Mésopotamie.; L'ancienne . ; Le système de la succession .; époque Babylonian.; Les héritiers.