RECHERCHES
Volume 16, Numéro 1, Pages 76-89
2022-10-15

الإنعكاسات المترتبة على توسيع صلاحيات الأجهزة الأمنية أثناء الإضطرابات و التوترات الداخلية

الكاتب : بوغرارة مليكة .

الملخص

الملخص : من الشائع أن تلجأ الحكومات إبان الإضطرابات و التوترات الداخلية إل اتخاذ خطوات تعلق بموجبها بعض الحقوق. و في المقابل توسع من صلاحيات أجهزتها الأمنية على حساب حقوق و حريات الأفراد بموجب ما يسمى بأعمال السيادة ، التي تسخرها الحكومات بغرض احتواء الفلتان الأمني، إلا أن هذه الإجراءات قد تفتح المجال أمام ممارسات تعسفية في حق الأفراد دون الخضوع لأية سلطة رقابية . رغم أن كل من ميثاق الأمم المتحدة والإعلان العالمي لحقوق الإنسان يؤكدان على احترام كرامة الإنسان وسلامته، في حالات العنف والاضطرابات والتوترات الداخلية، والخطر العام الاستثنائي، إلا أنها أثبتت عدم كفايتها وقصورها في حماية الإنسان . resume Il est courant que les gouvernements prennent des mesures pendant les troubles et les tensions internes pour suspendre certains droits. D'autre part, il étend les pouvoirs de ses services de sécurité au détriment des droits et libertés des individus en vertu des soi-disant actes de souveraineté, que les gouvernements exploitent dans le but de contenir le chaos sécuritaire .Cependant, ces mesures peuvent ouvrir la voie à des pratiques arbitraires contre des individus sans être soumis à aucune autorité de contrôle. Bien que la Charte des Nations Unies et la Déclaration universelle des droits de l'homme affirment le respect de la dignité et de l'intégrité humaines, dans les situations de violence, de troubles et de tensions internes et de danger public exceptionnel, elles se sont avérées insuffisantes et insuffisantes pour protéger les êtres humains. summary It is common for governments to take steps during internal turmoil and tension to suspend certain rights. On the other hand, it expands the powers of its security services at the expense of the rights and freedoms of individuals under the so-called acts of sovereignty, which governments harness for the purpose of containing the security chaos. However, these measures may open the way for arbitrary practices against individuals without being subject to any oversight authority. Although both the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights affirm respect for human dignity and integrity, in situations of violence, internal disturbances and tensions, and exceptional public danger, they have proven insufficient and insufficient in protecting human beings.

الكلمات المفتاحية

ت ; سيع ; صلاحيات ; الأجهزة ; الأمنية إضطرابات ; تترات ; داخلية