فصل الخطاب
Volume 11, Numéro 3, Pages 131-146
2022-09-30

توظيف الشخصيات التاريخية في "ديوان هنا بار بني عبس – الدعوة عامة "

الكاتب : المنصوري موزة . درابسة محمود .

الملخص

ملخص: تسعى هذه الدراسة إلى التعرف على أنماط التوظيف الفني للشخصيات التاريخية في الشعر الإماراتي المعاصر، من أجل الكشف عن مدلولات هذا التوظيف في سياقاتها التاريخية والفنية، متخذة من ديوان الشاعر حبيب الصايغ "هنا بار بني عبس الدعوة عامة" أنموذجاً، حيث مزج الشاعر بين الهم العام والخاص، وبين المعاصر و التراثي، لتعميق المشاركة الإنسانية، من خلال قراءة جديدة للشخصية التاريخية بما يتناسب مع منظور الشاعر المعاصر، وقد أظهر الشاعر قدرة في التعامل مع التراث، والإفادة من أصوات تلك الشخصيات لما لها من أثر في ذهن المتلقي العربي، فقد كان توظيفها أنموذجًا متكامل الأبعاد التاريخية والإنسانية والإبداعية، فضلًا عن كونها نماذج مكنت الشاعر من الانفلات من حدود الزمن والتجربة الشعرية. وقد سارت الدراسة ضمن محاور عدة: منها بيان أنواع الشخصيات التاريخية (رئيسة وفرعية) ودواعي توظيفها، وأنماط التوظيف، مع بيان أثر التوظيف في الشكل الفني الشعري، حيث يرتحل الشاعر مع شخصياته من الماضي إلى الحاضر، ليقدم رؤى جديدة في استشراف المستقبل. Abstract: This study seeks to identify the patterns of artistic employment of historical figures in contemporary Emirati poetry, in order to reveal the implications of this employment in its historical and artistic contexts, taking from the poetry of the poet Habib Al-Sayegh, “Here is the bar of Bani Abs calling in general” as a model, where the poet mixed public concern And the private, and between contemporary and heritage, to deepen human participation, through a new reading of the historical personality in line with the contemporary poet’s perspective. Integrated historical, human, and creative dimensions, as well as being models that enabled the poet to escape the limits of time and poetic experience. The study proceeded within several axes: including a statement of the types of historical figures (main and subsidiary) and the reasons for their employment, and employment patterns, with a statement of the impact of employment on the poetic artistic form, where the poet travels with his characters from the past to the present, to provide new visions in anticipating the future. Keywords: The impact of employment on the poetic art form, Employing, Habib Alsayegh, poetic narration , historical figures ,Emirati poetry, hona Bar Bani Abs.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: أثر التوظيف في الشكل الفني الشعري، التوظيف، حبيب الصايغ، السرد الشعري، الشخصيات التاريخية، الشعر الإماراتي، هنا بار بني عبس