المجلة الدولية للاتصال الاجتماعي
Volume 9, Numéro 3, Pages 91-116
2022-09-30

صورة المقاومة الفلسطينية في المواقع الإلكترونية للصحف الفرنسية: دراسة تحليلية مقارنة

الكاتب : عيسى طلعت . عايش ماجدولين .

الملخص

سعت هذه الدراسة لمعرفة الصورة التي رسمتها المواقع الإلكترونية للصحف الفرنسية للمقاومة الفلسطينية، وتنتمي للدراسات الوصفية، واستخدم الباحثان منهج المسح الإعلامي ومن خلاله أسلوب تحليل المضمون على عينة من موقعي لوموند ولوفيجارو خلال عامي 2020-2021، ووصل عدد الموضوعات التي تم تحليلها إلى 132 موضوعاً منها 60 في موقع لوموند و72 في موقع لوفيجارو، واستخدمت الدراسة نظرية ترتيب الأولويات. وكشفت الدراسة أن الصورة العامة التي رسمها الموقعان للمقاومة الفلسطينية تميل بشدة إلى السلبية بنسبة زادت عن النصف، وبالذات في موقع لوموند، مما يشير لانحياز واضح للرواية الإسرائيلية حول المقاومة، وكانت الصورة السلبية متركزة في الموقعين في السمات المنسوبة للمقاومة وعلى رأسها الإرهاب، والقيم والأدوار والاتجاه، كما جاءت موضوعات المقاومة المسلحة في موقعي الدراسة بنسبة عالية، واعتمد الموقعان على الشخصيات الإسرائيلية بنسبة واضحة تلاها الشخصيات الدولية ثم الفلسطينية، وجاء التقرير الصحفي في مقدمة الأشكال الصحفية بنسبة 53.8%. This study seek to find out the image drawn by the websites of the French newspapers about the Palestinian resistance, it belongs to descriptive studies. The researchers used the media survey method, through which the content analysis, On a sample of the sites Le Monde and Le Figaro during the years 2020-2021. 132 stories were analyzed (60 at Le Monde and 72 at Le Figaro), the study used the agenda setting theory. The study revealed that the general image drawn by the two sites about the Palestinian resistance tends strongly to the negative by more than half, especially in the Le Monde site, which indicates a clear bias to the Israeli narrative about the resistance, the negative image was concentrated in the two sites in the features of the resistance, the most feature was terrorism. and values, roles, and trends. The topics of armed resistance in the two sites of the study came in a high percentage, the two sites relied on Israeli characters with a clear percentage, followed by international and then Palestinian characters, and the report came at the forefront of journalistic forms with a percentage of 53.8%. Cette étude vise à déterminer l’image que les sites des Médias français présentent de la Résistance Palestinienne. C’est une étude descriptive où les chercheurs ont opté pour la méthode d’enquête auprès des médias, et l’analyse de contenu effectué sur un échantillon pris des sites des journaux « Le Monde » et « Le Figaro » durant les années 2020 et 2021. Le nombre des sujets analysés a atteint 132 sujets, dont 60 sujets du site du journal Le Monde et 72 du site du journal Le Figaro. L’étude a utilisé la théorie de l’ordre des priorités. L’étude a démontré que l’image générale que les deux sites ont présenté de la résistance palestinienne est fortement négative dans plus de la moitié des cas, et principalement pour le site Le Monde, ce qui dénonce une partialité flagrante du site qui adopte la version israélienne sur la résistance palestinienne. Cet aspect négatif devient flagrant quant il s’agit des traits et caractéristiques attribués à la résistance (le terrorisme en tête), des valeurs, des rôles, et de l’appartenance idéologique. Les sujets concernant la résistance armée ont eu une grande part de l’intérêt des deux sites. Une plus grande place a été donnée aux personnalités israéliennes, suivies par les personnalités mondiales, puis les personnalités palestiniennes. Enfin, pour traiter du sujet de la résistance palestinienne, le rapport de presse se situe en tête des genres journalistiques avec un pourcentage de 53,8% .

الكلمات المفتاحية

الصورة الإعلامية ; لوموند ; لوفيجارو ; المواقع الإلكترونية للصحف الفرنسية ; المقاومة الفلسطينية ; Media image ; Le Monde ; le Figaro ; French newspaper websites ; Palestinian resistance