دراسات لسانية
Volume 5, Numéro 2, Pages 118-132
2021-12-20

سلطة المتكلّم في النصّ ودلالــــــــــــة المقصدية عند عبد القاهر الجرجاني من خلال كتابه :( دلائل الإعجــــــــــــــــاز في علم المعاني

الكاتب : بن نافلة يوسف .

الملخص

الملخّص: تتناول هذه الورقة العلمية الحديث عن لسانيات النص باعتباره المرجعية الأساسية والفكرية الأكاديمية ،والاستراتيجية الحاذقة لدى المتلقي ،كما ستتناول المداخلة موضوع القصدية ،والمتلقي ،ذلك أنّ القصدية تتحكّم فيها مجموعة من المبادئ ،والدعائم توجهها ،توجها سديدا ،وسليما ، قصد الوصول إلى المتلقي بشكل مؤثّر ،وقد قدّم "غرايس " هذه المبادئ ،و ،وهي استراتيجيات يندرج السّبك ،والحبك ضمنها ،ويمكن إيجازها على النحو الآتي: أ-مبدأ التعاون ب- مبدأ الكميّة ج- مبدأ الكيفية د- مبدأ العلاقة ه-مبدأ الهيمنة . بعدها أتناول مفهوم المجاز في اللغة والاصطلاح ،وكذا مقصدية الخطاب القرآني ، بعدها أتناول دلالة القصدية عند الشيخ الإمام عبد القاهر الجرجاني من خلال مدونته "دلائل الإعجاز " في علم المعاني ،إذ نجده يؤكّد على حضور سلطة المتكلّم ،وقصديته ، لأنه هو الذي يحدّد معاني كلامه سلفا ،ويترتب على عند ذلك أنّ المتلقي ليس له دور في إضفاء المعنى ،ويبقى عليه أن يبحث عنها من خلال اللّفظ ذاته ،فحتى وجود التخيّل في الشعر ،لم يكن ليمنع الجرجاني من الاحتفاظ الدائم بحضور المقصدية في الكلام الابتدائي .فالتشبيه ،والاستعارة لدى عبد القاهر الجرجاني كلها تستدعي تأويلا لا يقود إلى ابتكار المعاني الخاصة بالقارئ بل إلى استخراج المعاني التي وضعها المتكلّم وراء ألفاظه على حدّ تعبير حميد لحمداني . الكلمات المفتاحية : حضور- سلطة – النصّ – المتكلّم – القصدية- المتلقي -دلائل الإعجــــاز – لسانيات النصّ . Summary: This scientific paper deals with talking about the linguistics of the text as the basic academic and intellectual reference, and the subtle strategy of the recipient. The intervention will also address the issue of intentionality and the recipient, because intentionality is controlled by a set of principles, and the pillars direct them, direct, sound, and intent in order to reach the recipient effectively. Grace has introduced these principles, and they are strategies for casting and weaving within them, and can be summarized as follows: A- Principle of cooperation B- Principle of quantity C- Principle of how D- Principle of relationship E- Principle of domination. Then I address the concept of metaphor in language and convention, as well as the intention of the Qur’anic discourse, then I address the meaning of intentionality with Sheikh Imam Abdel-Qahir Al-Jarjani through his blog “Evidence of Miracles” in the science of meanings, as we find it confirms the presence of the speaker’s authority and intentionality, because it is he who determines the meanings of his words In advance, it follows then that the recipient has no role in imparting the meaning, and it remains for him to search for it through the same word, even the presence of imagination in poetry, would not have prevented Al-Jarjani from permanently retaining the presence of destination in the primary speech. The analogy and metaphor for Abdel-Qaher Urganic All of them require an interpretation that does not lead to inventing the meanings of the reader, but rather to extracting the meanings that the speaker put behind his words, in the words of Hamid Hamdani. Key words: presence - authority - text - speaker - intentionality - recipient - signs of miracle - linguistics of the text.

الكلمات المفتاحية

المتكلم ; السلطة ; النص ; المقصدية ; الدلالة ; المعاني