أبحاث
Volume 6, Numéro 4, Pages 63-79
2022-10-01

أهمية الظاهرة اللغوية في بناء الدلالات النصية

الكاتب : بوعداين مريم .

الملخص

ملخص: تعتبر مدوّنة نجمى والشّاعر لعبد الله بن حليّ فيضٌ غزير من الدّلالات والرّؤى التّي عبّر عنها الشّاعر بلسان قلمِه من خلال توظيفه أسلوب متميَّز خارج عن المألوف رغبة في تحقيق التأثــير والمتعة لدى المتلقي، بدءًا من وحدة الموضوع [موضوع الخطاب] القادر على التّأثير فـــي بنية القصيدة، إذ يستدعي بذلك استخدام كيفيّات كلامية ذات طابـــع خاص، وخلق محاورات ومجاورات بين الألفاظ والعبارات في نصّ القصــــيدة،إلى توظيفه لمجوعة من الظّواهر اللّغويّة التّي تسهم بشكل كبير في تحديد دلالة النّص وبناء معماره، لِمَا لها من أهميّة بالغة وقدرة عجيبة على توليد الدّلالات النّصيّة. Abstract: It is a truth generally acknowledged thatAbdullah bin Helli’s collection of poems ispacked with fruitful connotations and thoughtful visions in which the poet relied on to speakhis mind by adopting a typical style in an attempt to attract the reader’sattention , starting from the core ofthe subject (the topic of the discourse ) which plays an outsized role in thepoem structure . In pursuit of this aim, it is highly required to use a distinctivesort of verbal modalities and create dialogues by playing with different formsof words and expressions within the poem. In so doing, the present study brings to the surface a host of concernsby answering the following important question: are linguistic phenomena essentialin shaping imagery and connotations of the text?

الكلمات المفتاحية

الظاهرة اللغ ; ية ; الأنساق التركيبية ; الص ; رة الشعرية ; الدلالة النصية ; التكرار