Revue Des Sciences Humaines
Volume 33, Numéro 3, Pages 659-670
2022-09-15
حوسبــة الصـرف العــربي واقع و آفاقthe Automated Processing Of Arabic Morphology Reality And Perspectives
الكاتب : العايب أحسن .
الملخص
ملخـص: : تسعى هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على موضوع حديث نسبيًا، و يتعلق الأمر بحوسبة الصرف العربي ، وقد وقع الاختيار عليه في هذه الدراسة لكونه يمثل أحد مستويات اللغة ، و يتوسط بين المستويين: الصوتي والنحوي. ، ويسهم في تشكيل بنية الكلمة العربية.تناولت الدراسة في مقدمتها الذكاء الاصطناعي ، وأهميته في دراسة اللغة ، فتعرضت في متنها إلى التحليل الآلي للصرف العربي ثم تطرقت إلى أهم المشكلات التي تواجه المحلل الصرفي، و بيان أبرز استخداماته ، مع ذكر أهم المحللات الصرفية للغة العربية ، و كيفية الإفادة منها في دراسة ألفاظ القرآن الكريم.انتهت الدراسة بخاتمة تضمنت أهم النتائج المتوصل إليها . Abstract:This research paper aims to shed light on a recent topic concerning the automated processing of Arabic morphology, It was chosen in this study because it represents one of the language levels, it mediates between the phonetics and grammatical levels , and it contributes in the formation of The Arabic Word Structure. In the introduction, the study dealt with the artificial intelligence, and its importance in studying the language. In the presentation, the study presented the automatic analysis of the Arabic morphology, then, it dealt with the most important problems that the morphological analyzer is facing, as well, explaining its most prominent uses, mentioning the most important morphological analyzers of the Arabic language, and showing how to benefit from the automated morphological analyzer in studying the holy Quran’s words. .The research ended with a conclusion that included the most important results. Résumé Ce document de recherche vise à faire la lumière sur un sujet relativement récent lié au informatisation de la morphologie arabe, et il a été choisi dans cette étude parce qu'il représente l'un des niveaux de langue. Et il médiatise deux Niveaux : phonétique et grammatical et contribue à la formation de la structure du mot arabe. L'étude a traité l'intelligence artificielle et son importance dans l'étude de la langue, elle a donc été exposée dans son corps à l'analyse automatique de la morphologie arabe, puis elle a abordé les problèmes les plus importants auxquels est confronté l'analyseur morphologique, et un énoncé de ses plus usages importants, avec une mention des analyseurs morphologiques les plus importants de la langue arabe, et comment en tirer profit dans l'étude des mots du saint Coran. L'étude s'est conclue par une conclusion qui comprenait les résultats les plus importants.
الكلمات المفتاحية
الذكاء الاصطناعي ; المعالجة الآلية ; علم الصرف ; علم الصرف اللسانيات الحأسوبية ; اللسانيات الحأسوبية
مقالات مماثلة
صياد فاطمة
.
ص 202-210.
بن جلول مختار
.
ص 143-160.
تاوريريت حسام الدين
.
شاشه إيمان
.
ص 531-546.
محمد الأمين مصدق
.
ص 33-46.
Khanchoul K
.
Altschul R
.
Reeves R
.
pages 14-27.
