مجلة سيميائيات
Volume 18, Numéro 1, Pages 356-369
2022-09-18

سُبُل تمكينِ اللُّغةِ العربيَّةِ من مجابهةِ سلبيَّاتِ العَولمةِ اللُّغويَّةِ

الكاتب : عرباوي محمد .

الملخص

ملخص: يهدف هذا البحث إلى اقتراح بعض الطرق الفاعلة في تمكين اللغة العربية من مواجهة التأثيرات السلبية للعولمة اللغوية، بعد استكشاف واقع اللغة العربية وتحدياتها المعاصرة في ظل العولمة اللغوية، وتحليل آثار هذه الأخيرة على العربية على المستويين النفعي والضار. وتوصل البحث في الأخير إلى عدة نتائج أبرزها: تَلَخُّص العولمة اللغوية في جعل اللغة الإنجليزية لغة السبق والتميز عن غيرها من اللغات، وبالتبعية رواج المنتوج الغربي المادي أو المعنوي في السوق العربية، وتسجيل كثرة الآثار السلبية للعولمة اللغوية على اللغة العربية في مقابل قلة آثارها الإيجابية، مع وجود إمكانية تصدي اللغة العربية لهذه السلبيات. ABSTRACT This research aims to suggest some effective ways to enable the Arabic language to confront the negative effects of linguistic globalization, after exploring the reality of the Arabic language and its contemporary challenges in the balance of linguistic globalization, and analyzing the effects of the latter on Arabic at both beneficial and harmful levels. Finally, the research reached several results, most notably: Linguistic globalization is summarized in making the English language a language of precedence and distinction from other languages, and consequently the popularity of the Western material or moral product in the Arab market, and recording the large number of negative effects of linguistic globalization on the Arabic language in return for the lack of its positive effects. With the possibility of addressing the Arabic language for these negatives.

الكلمات المفتاحية

اللغة العربية؛ ; العولمة اللغوية؛ ; تمكين اللغة؛ ; سبل المجابهة؛ ; سلبيات العولمة