مجلة سيميائيات
Volume 18, Numéro 1, Pages 115-125
2022-09-18
: سيميولوجية تصوير المنظور"السينوغرافيا"في الفعل التداولي المسرحي الأمازيغي الحديث
الكاتب : حمبلي أسماء .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى البحث في الأبعاد السيميولوجية لعنصر أساس من عناصر الخطاب المسرحي الناطق بالأمازيغية ، هذا العنصر يؤثث للمشهد المسرحي،في ما يعرف بالسينوغرافيا ، في علاقتها بالحضور التداولي الذي يتوخّى إدراك مقاصد الأنظمة الأدائية المعقّدة، كالعلامات الأيقونية ،الإشارية والرمزية ،التي يتماثل فيها المكان المتخيّل مع المكان الواقعي ما يستدعي من المتلقي البحث عن فك شفراتها التأويلية. بيّنت الدراسة التي تظافرت فيها السيميولوجيا والتداولية كيف إنّ هندسة السينوغرافيا في العرض المسرحي الناطق بالأمازيغية كانت مفتاح التفسير في كثير من المواضع ،حيث تضافرت عناصر كثيرة أدت إلى نجاح العملية التمثيلية هي الإضاءة ،الصوت ،الموسيقى ،الديكور وحتى المظاهر الأكوستيكية ،الحركية والإيمائية للممثلين . This study aims to investigate the semiological dimensions of a basic element of the Berber-speaking theatrical discourse. The imaginary with the real place is what requires the recipient to search for deciphering its hermeneutic codes. The study in which semiology and pragmatics combined showed how the scenography architecture in the Amazigh-speaking theatrical performance was the key to interpretation in many places, where many elements combined led to the success of the representative process, namely lighting, sound, music, decoration and even the acoustic, kinetic and gestural manifestations of the two actors
الكلمات المفتاحية
سيميولوجيا; السينوغرافيا; الفعل; التداولي; المسرحي; الأمازيغي; الحديث ; Semiology; Scenography; Act; Deliberative; Theatrical; Amazigh; Modern
مقالات مماثلة
نويوة نسيمة
.
حمومي أحمد
.
ص 420-438.
فاسي سعيدة
.
ص 308-322.
