مجلة سيميائيات
Volume 18, Numéro 1, Pages 79-89
2022-09-18

سيميائيّة العنونة في ديوان " كأنّك لم" للشّاعر "محمّد عبد الباري"

الكاتب : ارفيس حمزة . عباسي عبد القادر .

الملخص

لا يكشف العنوان الشعّريّ الحداثيّ معنًى جاهزًا؛ بل يُصرّ على التّستّر تحت عباءة الإيحائيّة والتّمظهر خلف غطاء الرّمزيّة، إنّه عالم يضجّ بالمعنى رغم محدوديّة المبنى، فهو يتيح من الإشارات ويقدّم من التّلميحات ما يعين القارئ على مقاربته وفكّ شفراته، ممّا يجعل منه طرفا مؤثّرا في فعل القراءة من خلال ما يتوصّل إليه من تأويلات وما ينتجه من دلالات، وهذا ما تبلور في عنوانات ديوان "كانّك لم" الّتي يطرقها هذا المقال، والّتي يسعى من خلالها إلى استنطاق ما تهيّئه النّصوص من علامات وما تفضي إليه من دلالات وذلك وفق المقاربة السّيميائيّة. يهدف هذا المقال إلى الكشف عن الدّلالات العميقة لعنوانات ديوان "كأنّك لم" للشّاعر "محمّد عبد الباري" وإبراز قيمتها الجماليّة بما تحمله من فيوض دلاليّة وزخم فكريّ ومعرفي وتراثيّ. The novelty poetic title does not reveal a ready meaning; Rather, he insists on covering up under the proverbial cloak and appearing behind the cover of symbolism. It's a world that, despite the limitations of the building, gives signs and insinuations that help the reader to decipher and decipher, making him an influential player in the act of reading through interpretations and connotations, which is crystallized in Diwan's headlines. "It's like you didn't" in this article, through which the reader, with all his tools, seeks to interrogate the signs and connotations of the text according to the psychological approach. This article aims to reveal the deep connotations of the titles of the Diwan "As if You Didn't" by the poet "Mohammed Abdel Bari" and to highlight its aesthetic value with its semantic flux and intellectual, cognitive and heritage momentum.

الكلمات المفتاحية

Title ; Reading ; Approach ; Semantics ; semiotic