الدلالة المستترة للاستخبار عند ابن فارس من خلال كتابه الصاحبي في فقه اللّغة.

مسعد, حمزة; بوزرى, فاتح

مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 11, Numéro 3, Pages 333-348
2022-09-02

الدلالة المستترة للاستخبار عند ابن فارس من خلال كتابه الصاحبي في فقه اللّغة.

الملخص

تسعى هذه الدّراسة لكشف الدلالات المستترة والمتعدّدة للاستخبار باعتباره ظاهرة لغوية يُضمر فيها المعنى الحقيقي للكلام تحت غطاء غرض الاستفهام، وهو في الحقيقة غير ذلك؛ استنادا لما عرضه "ابن فارس" في كتابه "الصاحبي في فقه اللّغة العربيّة ومسائلها وسنن العرب في كلامها"، وذلك بعرض شامل لكلّ الدلالات المحتملة التي يمكن للاستخبار أن يدلّ عليها، وتقديم أمثلة توضيحيّة مختلفة لكلّ نوع من ذلك، كل هذا من أجل بيان جانب من جوانب بلاغة هذه اللّغة وغناها بالألفاظ والدلالات واسعة الاستخدام من سياق لآخر، حيث لاحظنا أنّ كثيرا من الأغراض البلاغية المعروفة كالتعجّب والتوبيخ والإنكار والتحضيض والنفي وغيرها تأتي على هيئة الاستخبار. Abstract : This study seeks to reveal the hidden and multiple connotations of information (Reversing), since it is a linguistic phenomenon where the true meaning of speech is hidden under the cover of interrogative purpose, according to what was touched upon by "Ibn Faris" in his book "Al-Sahibi fi Fiqh Al Lougha Al Arabia wa Masailiha Wa Sunan Al Arab Fi Kalamiha", an overall presentation with possible indications that information could denote by providing illustrative examples for each type. This is for the bake of showing an aspect of this rish language with wide connotations . We noticed that exclamation, reprimand, denial, incitement can be informative.