دراسات وأبحاث
Volume 14, Numéro 3, Pages 124-137
2022-07-15

الوصيّة في القانون الجزائري: إشكالات عمليّة

الكاتب : أكلي نعيمة .

الملخص

تعتبر الوصية تمليكا مضافا إلى ما بعد الموت بطريق التبرع، وبهذا فهي استثناء عن الحكم العام القاضي ببطلان التعامل في التركة قبل الوفاة، وبطلان التعامل في التركات المستقبلية. بالرغم أن للإنسان حق الإيصاء بأمواله المنقولة والعقارية وحتى المنفعة في حياته باعتباره المالك لها، إلا أن ذلك ليسا مطلقا، حيث تم تقييده بجملة من الضوابط والأحكام الشرعية والقانونية، التي من شأنها ضمان عدم المساس بحقوق الورثة كأصل عام. The will is a property added to after death by way of donation, and thus it is an exception to the general ruling that invalidates dealing in the legacy before death, and invalidating dealing in future legacies. And although a person has the right to bequeath his movable and real estate money and even the benefit, in his life as the owner of it, but This is not absolute, as it has been restricted by a set of legal and legal controls and provisions, which would ensure that the rights of the heirs.

الكلمات المفتاحية

الوصية ; مرض الموت ; الورثة ; ثلث التركة ; The will ; The sickness of death ; The heirs ; One-third of the estate