مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 8, Numéro 1, Pages 306-317
2022-06-30

الدَّلالَةُ وَالْهِدَاْيَةُ بَيْنَ الْآيَاتِ القُرْآنِيَةِ وَالْمَعَاْجِمِ الْعَرَبِيَّةِ

الكاتب : بوخميس سفيان . قروي زهيرة .

الملخص

ملخص: تَهْدِفُ الدِّراسَةُ إِلَى الوُقوفِ عَلَى مَدَى ارْتِباطِ دَلالَةِ الكَلِماتِ فِي المَعَاجِمِ العَرَبيَّةِ مَعَ دَلالَتِها فِي القُرْآنِ الكَريمِ، وَلِهَذَا اخْتَرْنا كَلِمَتَيْنِ لَهُما أَثَرُهُمَا الكَبيرُ فِي اَلدَّرْسينِ المُعْجَميِّ وَاَلْقُرْآنيِّ، وَمِن أَجْلِ الوُصولِ إِلَى الغايَةِ المَنْشودَةِ وَقَعَ الْخِيَارُ عَلَى كَلِمَتَي (الدَلالَةٌ) و (الهِدايَةٌ) لِوَزْنِهِمَا داخِلَ هَذَيْنِ اَلْحَقْلينِ العِلْمِيِّينِ (المُعْجَم، القُرْآنُ)، وَهَذَا بِمُقارَنَةِ وَمُقارَبَةِ دَلالَةِ الكَلِمَتَيْن (دَلالَة، هِدايَة) فِي المَعَاجِمِ العَرَبيَّةِ - القَديمَةِ وَالحَدِيثَةِ - مَعَ مَا تَحْمِلُهُ دَلالَتُهُمَا فِي الْآيَاتِ القُرْآنيَّةِ الكَريمَةِ. Abstract: The study aims to determine the extent to which the significance of words in Arabic dictionaries is linked to their significance in the Qur'an, and that is why we chose two words that have a great impact on the lexical and Qur'anic lessons, and in order to reach the desired end, the choice was signed on the words "semantic" (the Hidaya) for their weight within these two scientific fields (dictionary, Qur'an), which is by comparing and approaching the significance of the two words (semantics, guidance) in the Arabic dictionaries - ancient and modern - with what their significance holds in the holy Qur'anic verses.

الكلمات المفتاحية

الدَّلالَةُ؛ الهِدايَةُ؛ المُعْجَمُ؛ القُرْآنُ العَظيمُ. ; Semantics; Guidance; Dictionary; Great Qur'an.