مجلة القانون والتنمية
Volume 4, Numéro 1, Pages 22-35
2022-07-14

دسترة الحقوق البيئية بعد أساسي في تحقيق التنمية المستدامة في الجزائر

الكاتب : سرخاني سماعيل . بلعرابي عبد الكريم .

الملخص

تحددت معالم الحق في البيئة من خلال عدة محطات دولية، والعديد من المؤتمرات الخاصة و العامة لحماية البيئة، ليتجسد الحق في البيئة السليمة على المستوى الداخلي للدول، والتي منها الجزائر من خلال كفالته بالعديد من الاحكام التشريعية أهمها قانون حماية البيئة رقم 10 لسنة 2003، ليرقى هذا الحق و يصبح مبدأ دستوريا في سنة 2016، فكان لزاما على المشرع الجزائري أن يوفق بين الحقوق البيئية و بين أهداف التنمية المستدامة، و يكشف عن التأثير المتبادل بينهما، من أجل تحقيق التوازن بين متطلبات النمو الاقتصادي و الاستغلال العقلاني للبيئة من جهة، و الحفاظ على حقوق الاجيال المستقبلية من جهة أخرى. The parameters of the right to the environment have been determined through several international stations, and numerous private and public conferences for the protection of the environment, so that the right to a healthy environment is embodied at the internal level of the countries, including Algeria through its guarantees of numerous legislative provisions, the most important of which is Law No. 10 of 2003 on the protection of the environment, to be respected This right became a constitutional principle in 2016. The Algerian legislator had to reconcile environmental rights with the purpose of sustainable development, and to reveal the mutual influence between them, in order to achieve a balance between the requirements of economic growth and rational exploitation of the environment on the one hand, and on the other hand, to preserve the rights of future generations.

الكلمات المفتاحية

البيئة السليمة، دسترة، الحق ; healthy environment, constitution, right