الأسرة والمجتمع
Volume 10, Numéro 1, Pages 160-175
2022-06-30

اللسان الجزائري وطبيعة التضامن بين أفراد المجتمع "دراسة تحليلية في اللهجة الجزائرية"

الكاتب : مختار يمينة .

الملخص

كانت ولا تزال اللغة هي وسيلة التواصل بين الأفراد، وتوريث المعلومات من جيل إلى، وباعتبار هذه اللغة متطورة بتطور المجتمعات جاءت هذه الورقة لتسلط الضوء على تطور اللسان الجزائري في ظل الظروف السياسية والاقتصادية والثقافية التي خلقت الكثير من العبارات الدخيلة على اللغة أو اللهجة الجزائرية، والتي تعكس الكثير من طبيعة العلاقات وتطورها داخل هذا المجتمع، من نمط معين الذي تناوله ابن خلدون وشرحه من خلال فكرة العصبية، إلى نمط جديد والذي تغيب فيه هذه العصبية وتطغى فيه المصلحة المادية، وهذا ما تبناه لاحقا دوركايم من خلال فكرته لتقسيم العمل الاجتماعي والمجتمعات ذات التضامن الآلي والمجتمعات ذات التضامن العضوي، وهذا ما هو ملاحظ على المجتمع الجزائري من خلال لغته المستخدمة، والذي بدأ ينتقل من التضامن الآلي إلى التضامن العضوي الذي تطغى عليه المصلحة المادية والفردية، أكثر من مصلحة الجماعة، والعلاقات ذات الطابع المصلحي أكثر من تلك القائمة على أساس المحبة والتعاون Language was and continues to be the means of communication between individuals, and the inheritance of information from generation to generation, and as this language developed with the development of societies this paper came to highlight the development of the Algerian tongue under the political, economic and cultural circumstances that created many phrases alien to the Algerian language or dialect, which reflects a lot of the nature of relations and their development within this society, from a certain pattern addressed by IbnKhaldun and explained through the idea of nervousness, to a new style in which these are absent Nervousness and the prevailing material interest, which was later adopted by Durkhaim through his idea of dividing social work and societies with automatic solidarity and self-organic solidarity, which is observed on Algerian society through its language used, which began to move from automated solidarity to organic solidarity dominated by material and individual interest, more than the interest of the community, and relations of relations of interest more than those based on love and cooperation

الكلمات المفتاحية

اللغة واللسان الجزائري، اللغة والهوية، المصلحة المادية، الثقافة والمجتمع. ; Algerian language and tongue, language and identity, material interest, culture and society