مجلة الحقيقة
Volume 21, Numéro 2, Pages 445-4666
2022-07-01

La Représentation Allégorique D'un Système Dans Le Train D'erlingen Ou La Métamorphose De Dieu De Boualem Sansal

Auteurs : Merdji Naima .

Résumé

Résumé : Le roman de Boualem Sansal, Le train d’Erlingen ou la métamorphose de Dieu, raconte le croisement de deux histoires. L’intrigue repose sur le fantastique où le mystère de la double personnalité ne trouve aucune explication. En explorant l’intertextualité, nous tenterons de mettre en évidence la mise en abyme qui reflète tel un miroir la même histoire. Le texte ne constitue pas seulement une combinaison d’histoires mais aussi de citations, de références aussi bien littéraires qu’artistiques et de multiples allusions. En explorant le fantastique et l’intertextualité dans le roman de Boualem Sansal, nous tenterons de relever une représentation allégorique d’un phénomène social. Le problème du pouvoir et de l’islamisme marque souvent son écriture. Abstract : Boualem Sansal’s novel The Erlingen Train or the Metamorphosis of God, recounts the intersection of two stories. The plot is based on the fantastic where the mystery of the double personality finds no explanation. Bay exploring intertextuality, we try to highlight the mise en abyme that reflects the same stroy like a mirror. The text is not only a combination of stories but also quotations, literary and artistic references and multiple allusions. Would fantasy and intertextuality reveal an allegorical representation of a social phenomenon? Would the quest for truth in this novel through a feminine vision offer a reflection on the indoctrination of fragile minds? Boualem Sansal‘s writing is often marked by power and Islamism issues.

Mots clés

Fantastique ; Allégorie ; Intertextualité ; Islamisme ; Sansal ; Fantastic ; Allegory ; Intertextuality ; Islamism