المجلة الافريقية للدراسات القانونية والسياسية
Volume 6, Numéro 1, Pages 413-426
2022-07-03

مكافحة المضاربة غير المشروعة وفقاً لأحكام القانون رقم 21/15 .the Fight Against Illegal Speculation In Accordance With The Provisions Of The Law No. 15/21

الكاتب : سويقي حورية .

الملخص

تعد المضاربة معيار من معايير التفرقة بين العمل المدني والعمل التجاري، إذ يهدف هذا الأخير إلى تحقيق الربح من فروق الأسعار من خلال البيع بسعر أعلى من سعر الشراء. إلا أن ذلك لا يتسم بالطابع الشرعي إلا إذا امتثل لقواعد المنافسة ونظام الأسعار بهدف منع التجاوزات والحفاظ على نزاهة السوق وتدعيم مراقبة السوق الوطنية. وبتفشي وباء كورونا، ظهرت بعد التجاوزات المخلة بالتوازن الاقتصادي كاحتكار بعض المواد وندرتها وارتفاع الأسعار، مما جعل الدولة تتدخل بإصدار قانون خاص لمكافحة المضاربة غير المشروعة، من خلال آليات وقواعد إجرائية وأخرى ردعية قصد وضع حد لذلك وحماية الحقوق الاقتصادية للمستهلك الجزائري. Speculation is viewed as one of the criteria that allow differentiating between civil and commercial work. It should be noted thatin commercial work, the individual makes profit from the difference between the selling price and purchase price. However, it is important to note that this cannot be legitimate unless it complies with the competition rules and price system in force whose aim is to prevent abuses, maintain market integrity, and strengthen national market monitoring. With the outbreak of the Corona pandemic,some abuses appeared and started disturbing the economic balance. Some of these are the monopoly of some products and price rises. This situation pushed thegovernment to intervene. Indeed, it issued a special law to combat illegal speculation, through mechanisms, procedural rules and other deterrents, in order to put an end to this phenomenon and protect the economic rights of the Algerian consumer.

الكلمات المفتاحية

المضاربة غير المشروعة- السلع والبضائع- الندرة – التاجر – المتابعة الجزائية ; Illegal speculation;Goods and merchandise;Scarcity; Merchant;Penal prosecution