مجلة المحكمة الدستورية
Volume 10, Numéro 1, Pages 9-23
2022-07-01

منهج التعديل الدستوري في الجزائر بين مقتضيات العملية التأسيسية وموجبات الصياغة التقنية التعديل الدستوري 2020 نموذجا

الكاتب : وادي عماد الدين . يعيش تمام شوقي .

الملخص

يعتبر التعديل الدستوري عملية مركبة تجمع في طياتها بين المضامين والوسائل، هذا المعنى وعلى فرض التسليم بأهميته ينطبق على التعديل الدستوري الجزائري 2020 حيث يحمل في طياته دلالتين متكاملتين ، الأولى هي العملية التأسيسية التي سار في نسقها التعديل الدستوري والتي تعتبر في ذات الوقت ترجمة للإرادة الشعبية المتضمنة في جميع محطات التعديل الدستوري بدءا بالمبادرة الرئاسية وانتهاء بالاستفتاء الشعبي، أما الدلالة الثانية فهي الأداة والوسيلة المستخدمة في تحرير مشروع التعديل الدستوري والتي تتمحور حول الصياغة الفنية لمضامين التعديل الدستوري في ضوء المحاور السبع الواردة في رسالة التكليف الصادرة من رئيس الجمهورية مع إمكانية التوسع كذلك خارج هاته المحاور، مع ضرورة التنويه أن اللجنة المكلفة بصياغة مشروع التعديل الدستوري هي جزء لا يتجزأ من مرحلة المبادرة الرئاسية بالتعديل وبالتالي فهي ليست جمعية تأسيسية أو مجلس تأسيسي. The constitutional amendment is a complex process that combines contents and means. This meaning and the assumption of its importance applies to the Algerian constitutional amendment 2020, as it carries with it two complementary connotations. In all stations of the constitutional amendment, starting with the presidential initiative and ending with the popular referendum. As for the second indication, it is the tool and means used in editing the constitutional amendment project, which revolves around the technical formulation of the contents of the constitutional amendment in light of the seven axes mentioned in the assignment letter issued by the President of the Republic with the possibility of expanding also outside these axes, with the need to note that the committee charged with drafting the draft constitutional amendment It is an integral part of the phase of the presidential initiative for amendment, and therefore it is not a constituent assembly or a constituent assembly.

الكلمات المفتاحية

التعديل الدستوري ; العملية التأسيسية ; الصياغة التقنية ; الاستفتاء ; الحضر الموضوعي