revue critique de droit et sciences politiques
Volume 17, Numéro 1, Pages 58-75
2022-06-30
أوامر الأداء في ضوء تعديلات قانون الإجراءات المدنية و لائحته التنظيمية
الكاتب : السلامي أحمد . الصندل مريم .
الملخص
عادة يلجأ الدائن لرفع دعوى بالطريقة المعتادة؛ للمطالبة بحقه، وهو طريق وبالرغم من أنه معتاد إلا أن مواعيده وإجراءاته قد تطول، بحسب ظروف كل نزاع. ورسم المشرع الإماراتي طريقا استثنائياً لإستيفاء الحقوق يعرف بطريق أمر الأداء، يجب اتباعه متى توافرت الشروط الواردة قانوناً. استقر المشرع في دولة الإمارات في قانون الإجراءات المدنية وتعديلاته، ولائحته التنظيمية وتعديلاتها، على أن ولوج طريق أمر الأداء مسألة لا خيار فيها للدائن، متى توافر شروط سلوك هذا الطريق. وميّز قضاء المحاكم العليا في دولة الإمارات، بين الديون المتنازع بشأنها وغير المتنازع فيها، ومدى إمكانية اتباع طريق أمر الأداء متى توافرت شروط استصدار هذا الأمر. فالديون غير المتنازع بشأنها يتم فيها استصدار أمر الأداء متى توافرت شروطه. في حين يتبع طريق الإجراءات المعتادة لرفع الدعوى في الديون المتنازع فيها، وإن توافرت فيها شروط استصدار أمر الأداء. The creditor resorts to filing a claim in the usual way, which is a long way in terms of deadlines and procedures. And the legislator approved in the Civil Procedures Law and its regulations and their amendments an exceptional way known as the performance order. And make it compulsory for the creditor if the conditions are met. The Supreme Courts in the UAE distinguished between disputed and non-disputed debts. In the first, the payment order is followed, and in the second, the creditor must follow the usual way of claiming.
الكلمات المفتاحية
أمر الأداء ; ثاب بالكتابة ; معين المقدار ; مستحق الأداء
مقالات مماثلة
بوزيفي شريفة
.
ص 885-912.
فريدة مزياني
.
آمنة سلطاني
.
ص 121-142.
