جسور المعرفة
Volume 8, Numéro 2, Pages 490-500
2022-06-16

شعريّة الفضاء:"الصّحراء" في رواية "رجالي" لمليكة مقدم The Poetic Of Space : « The Desert » In Malika Mokeddem’s » Novel « My Lovers » Translated By Nahla Baydoun

الكاتب : بن هوادية فاطمة .

الملخص

يعدّ الفضاء الرّوائي من أهمّ العناصر المكوّنة للخطاب السّردي، وأحد العناصر المؤثّرة في السّرد، وعبر هذه الدّراسة لـ"شعريّة الفضاء" سنعثر على الصحراء كفضاء دلالي وجمالي، إذ يرتبط بعدّة أبعاد إنسانيّة وجماليّة: البعد النفسي(التمرّد)، كما يرتبط بفضاء آخر وهو الفضاء الأجنبي (البحر)، الذي يمثّل قيما ثقافية وحضاريّة تتمثل في (الآخر)، وحينما تكتشف الكاتبة ذاتها وتتصالح معها، تتناغم"الصّحراء" مع "البحر" تناغماً إنسانيًا. The narrative space is one of the most important elements of the narrative discourse and one of the most influential component in narration.This study,therefore,which deals with the « Poetry of Space » explores « The desert » as a symbolic and aesthetic space.It is linked to several human and aesthetic dimonsions :such as the psychological dimention and rebellion.It is also linked to « the sea »,that represents cultural and civilizational val0.us of the « Other »,When the author discovers and reconciles with herslef, the « desert » and the « sea » become humanly harmonized.

الكلمات المفتاحية

شعريّة ; الفضاء ; الصحراء ; رواية ; مليكة مقدم ; رجالي ; Apoetry ; espace ; the desert ; novel ; Malika Mokeddem ; My lovers