Langues & Cultures
Volume 3, Numéro 1, Pages 15-29
2022-06-20

Quelle Co-construction De Sens Face à Un écran ? Discussion Autour De Deux Expériences En Didactique Des Langues S’appuyant Sur Les Tice



Auteurs : Navé Eric . Orabi Magda .

Résumé

Quelle co-construction de sens quand un écran nous sépare des autres apprenants et des enseignants ? C’est la question que nous souhaitons ici discuter en nous appuyant sur deux expériences qui font appel aux TICE en contexte FLE au profit d’apprenants adultes de niveaux variés, qui se sont déroulées respectivement en France et en Arabie saoudite. L’une d’entre elles s’appuie sur un jeu sérieux pensé pour l’apprentissage du français et l’autre sur un forum écrit sur le thème de la présentation de soi. Cette comparaison, basée sur des observations participantes, nous permet de faire le point sur les différentes instances de médiation intervenant dans de tels contextes d’enseignement-apprentissage. Ces deux contextes, sans doute peu communs, sont cependant susceptibles de gagner du terrain depuis la pandémie de Covid-19 qui affecte le monde entier depuis le début de l’année 2020. Nous montrons les différents types et niveaux d’interaction et de médiation qui entrent en jeu dans ce cadre (autrement dit, qui et qu’est-ce qui contribue à construire du sens).

Mots clés

(socio)didactique des langues-cultures ; français langue étrangère ; TICE ; jeu sérieux ; forum de discussion

Les articles similaires

Tice Et Travail Collaboratif, Implication Des étudiants Aux Forums De Discussion électronique Dans La Formation à Distance Au Sénégal : Cas De L’université Virtuelle Du Sénégal (uvs).

Lom Aly .  Eugénie Eyeang . 
pages 138-156.

أهمية التعليم الالكتروني في ضمان استمرارية العملية التعليمية في ظل كوفيد 19. -تجارب دولية وتحديات- The Importance Of E-learning In Ensuring The Continuity Of The Educational Process In Light Of Covid 19 -international Experiences And Challenges- أهمية التعليم الالكتروني في ضمان استمرارية العملية التعليمية في ظل كوفيد 19. -تجارب دولية وتحديات- The Importance Of E-learning In Ensuring The Continuity Of The Educational Process In Light Of Covid 19 -international Experiences And Challenges- أهمية التعليم الالكتروني في ضمان استمرارية العملية التعليمية في ظل كوفيد 19. -تجارب دولية وتحديات- The Importance Of E-learning In Ensuring The Continuity Of The Educational Process In Light Of Covid 19 -international Experiences And Challenges

بوجيت مليكة . 
ص 316-331.

Quelles Langues Parler Dans Les Forums De Discussion Et Pourquoi ?

Oulebsir Kamila . 
pages 31-50.

De La Construction Du Sens à La Productosémie Traductologique On The Construction Of Meaning To Translatological Productosemia

Said- Belarbi Djelloul . 
pages 155-179.

L’apprentissage Des Langues Devant L’écran: Le Sous-titrage, élément D’appui

Fatiha Bouazri . 
pages 261-270.

Formats de citation