المحترف
Volume 9, Numéro 3, Pages 616-636
2022-06-18

Advantages And Disadvantages Of Teaching Translation Online During Covid-19 : English Department At Bechar University As A Case Study



Authors : Guessabi Fatiha .

Abstract

Students of the Tahri Muhammed University of Bechar have shifted to the virtual platforms using E-learning platforms when the lockdown started due to Coronavirus. This paper aims to explore the advantages and inconveniences of online learning and teaching translation in EFL classes at Tahri Mohammed University. Additionally, the paper will analyze feedback from both teacher and learner sides after experiencing online EFL classes during the lockdown. For this investigation, a questionnaire was addressed to EFL students to know their views, problems they faced, and their expectations about online classes and an interview arranged with EFL teachers. Data analysis was obtained from 09 teachers and 70 students. After the investigation, the results show that some of the most applied educational technologies and applications are used to turn the online EFL classes effectively exciting, thus, EFL classes became more interactive and learners will learn easy to accept any “new method” not only during a pandemic emergency but also in future to get the best out of the worst. Although learners give positive viewpoints about online learning and teaching translation they prefer to learn in class.

Keywords

Advantages& Disadvantages, Challenges, Interpreting, Online Learning / Teaching, Translation, TMU of Bechar.

Les articles similaires

Empowering Teacher Autonomy Through Online Teaching The Case Of Efl Teachers In The English Department Of Ali Lounci Blida02 University

Khadir Fouad Soufiane .  Bouhass Benaissi Fawzia . 
pages 197-214.

The Emerging Of Online Education In Teaching English As A Foreign Language In Response To Covid-19: Case Study: Efl Classes At The University Of Hbb, Algeria

Bentaleb Ibtissam . 
pages 44-56.

L’utilisation Du Cédérom Dans L’enseignement Des Langues : Avantages Et Inconvénients Cd-rom Use In Language Teaching: Advantages And Disadvantages

Benyamina Habib . 
pages 41-46.

Online Learning And Gender Differences In The Algerian Academic Context The Case Of Lmd Students Of The English Department, Faculty Of Letters And Languages, M’hamed Bougara University Of Boumerdes

Damouche Ouahiba .  Achili Nora . 
pages 99-116.

Code Switching And Gender In Sms Texting Among Algerian University Students. The Case Of 4th Year Students Of English, Department Of English, University Of Algiers 2

Achili Nora . 
pages 41-56.

Formats de citation