Revue Algérienne des Sciences du Langage
Volume 7, Numéro 1, Pages 19-31
2022-06-17

Les Locuteurs Confirmés Du Mandarin Peuvent-ils Concevoir Le Temps Verticalement ?

Auteurs : Xiong Peiyao .

Résumé

En mandarin, pour exprimer le temps, on profite parfois de la métaphore verticale. Mais est-ce que ce phénomène linguistique révèle que les locuteurs confirmés du mandarin peuvent considérer le temps d’une manière verticale ? Pour y résoudre, nous avons esquissé une enquête de terrain ; et le résultat obtenu nous aide à comprendre les morphèmes dits verticaux d’une manière psychosystématique. In Mandarin, to express time, we sometimes take advantage of the vertical metaphor. But does this linguistic phenomenon reveal that advanced Mandarin speakers can consider time in a vertical way? To resolve it, we sketched out a field survey; and the result obtained helps us to understand the so-called vertical morphemes in a psychosystematic way.

Mots clés

espace ; temps ; cognition ; désémantisation ; psychomécanique du langage