دفاتر السياسة والقانون
Volume 14, Numéro 3, Pages 1-11
2022-06-14
الإعتراف بالأحكام السالبة للحرية مساهمة في تأسيس فضاء عربي للعدالة والأمن
الكاتب : بوليفه محمد عمران .
الملخص
ملخص على الرغم من قيام عوامل موضوعية من شأنها تحقيق وحدة معيارية عربية في المجال الجزائي، جسّدها فعليا على مستوى الإقتراح المذكرة التوضيحية للقانون الجزائي العربي الموحد فضلا عن وثيقة الدوحة للنظام الجزائي الموحد ووثيقة الرياض للنظام الموحد للإجراءات الجزائية لدول مجلس التعاون الخليجي، لم يتمكن التعاون القضائي العربي من إقامة فضاء عربي للعدالة والأمن يؤمّن التنفيذ المباشر للأحكام الجزائية العربية السالبة للحرية داخله. والعلة في ذلك هو الإقرار الجزئي لمبدأ الإعتراف بهذه الأحكام من خلال حصره في مجالات ضيقة من التعاون، إلى جانب الحفاظ على أساليب تقليدية منافسة له في هذا المجال. وعليه يشكل تعميم آثار هذا المبدأ على كل الأحكام السالبة للحرية، بغض النظر عن موضوعها، قاعدة كل تعاون عربي فعلي. غير أن هذا الأخير لا يتحقق من دون تكريس مبدأ الثقة المتبادلة الذي يتطلب تقاربا ضروريا بين التشريعات الجزائية العربية عجز إشتراط إزدواج التجريم على تحقيقه. Abstract Despite the existence of objective factors that would achieve a standard Arab unity in the criminal field, Effectively achieved through the explanatory memorandum of the unified Arab penal law, the Doha Document of the Consolidated Penal System and the Riyadh Document of the GCC. The inability of Arab judicial cooperation to establish an Arab space for justice and security, secures freedom of movement of penal provisions inside it. The reason is partial recognition of the implementation of the provisions by limiting it to narrow cases of cooperation, As well as maintaining traditional methods that are considered to be his competition in this field, Accordingly, the implications of this principle are to be applied to all provisions restricting freedom regardless of their subject matter. The basis of all effective Arab cooperation. However, the latter can not be achieved without the establishment of the principle of mutual trust, which requires a necessary convergence between Arab penal legislation, where the principle of double criminality has failed to achieve such cooperation.
الكلمات المفتاحية
التعاون القضائي العربي - الفضاء العربي للعدالة والأمن – التنفيذ المباشر للأحكام الجزائية العربية - الثقة المتبادلة - الإعتراف بالأحكام الجزائية.
مقالات مماثلة
موراد خليفة
.
ص 248-264.
شامي يسين
.
محمد هدايات مهاتير
.
ص 250-264.
بن جدة محسن
.
ميسوم بوصوار
.
ص 341-357.
شودار امينة
.
زواش ربيعة
.
ص 303-316.
