القانون العقاري و البيئة
Volume 10, Numéro 2, Pages 294-314
2022-06-16

مركز الغير المتضرر من عقد تأمين مسؤولية الناقل البحري في التشريع الجزائري

الكاتب : بلعباس حياة .

الملخص

تتسم العقود المسماة بنسبية أثرها بالنسبة للأطراف المتعاقدة، بيد أن عقد التامين من مسؤولية الناقل البحري رغم انه من العقود المسماة إلا أن آثاره تتعدى أطراف العلاقة التعاقدية وتنصرف إلى طرف ثالث غير محدد في العقد وهو المتضرر من تحقق الخطر المؤمن منه، مما يكسب هذا العقد طبيعة خاصة وحساسة تتمثل في مدى الحماية القانونية التي يحظى بها المتضرر من خلال التشريع، وطرق تحصيله لحقه في التعويض من المؤمن بطريقة مباشرة رغم أن علاقته به غير مباشرة وهذا في حد ذاته استثناءا على قاعدة نسبية أثر العقد من حيث الأشخاص. Abstract: Among general principles of the mentioned contracts, its consequences of contracting parts. Thus, insurance contract responsibility of maritime transporter , even a part of the mentioned contracts, is consequences over pass the contractual relationship, leading to a third person non précised at the contract, being the not included person from the insured risk, which gives this contract a specific and primordial nature, consisting in the rate of its legal protection, means of obtaining direct indemnisation’ right from the insurer, even their relationship is direct. This represents an exception for the contract’s consequences.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: عقد التامين من مسؤولية الناقل البحري؛ الإخلال بالالتزامات التعاقدية؛ المسؤولية التقصيرية؛ المتضرر من مسؤولية الناقل البحري؛ الحماية القانونية؛ إلزامية التامين من المسؤولية المدنية؛ الدعوى المباشرة. ; Keywords: Insurance contract responsibility of maritime transporter ; non respect of contractual engagement ; under responsibility ; not included person from maritime transporter responsibility insurance ; legale protection ; obligation of responsibility insurance ; direct action.