النص
Volume 8, Numéro 1, Pages 592-612
2022-06-15
البنية الداخلية للوحدة المصطلحية ــــ دراسة في أهم السمات الدلالية والتركيبيةــ
الكاتب : لعريبي سعاد .
الملخص
نروم من خلال هذه الدراسة إلى رصد خصائص البنية الداخلية للوحدة المصطلحية ويتمثل هذا الرصد في دراسة أهم السمات الدلالية والتركيبية، بالإضافة إلى تناول الأسيقة التعريفية التي تقوم بوظيفة تعيين وضبط المفهوم . كما تهدف هذه الدراسة إلى توضيح أن الوحدة المصطلحية هي وحدة دالة على مفهوم محدد في إطار ممارسة معرفية أو مجال علمي متخصص، وتؤكد هذه الدراسة على وجود علاقات بين المفهوم والمصطلح والخطاب المعرف للوحدة المصطلحية، كما أننا سننبه إلى أن السمات المميزة للمصطلح داخل البنية النسقية تحقق له عناصر الدقة والوضوح في التمثيل والتعبير عن المفاهيم والتصورات، بالإضافة إلى أنها عناصر أساسية في تعيين وتحديد وحدات النسق المفهومي، كما سنركز على أهمية مبدأ أحادية الدلالة، ومبدأ التلاؤم الأحادي في إبراز مصطلحات دقيقة وواضحة. n this article, we will try to study the characteristics of the internal structure of the terminological unit, and the study consists in knowing the semantic and synthetic characteristics of the terminological unit, in addition to the definitions that perform the function of tuning the concept. We will clarify that the idiomatic unit is a unit denoting a specific concept within the framework of a specific cognitive practice or a specialized scientific field, because each maqam translates a special theoretical context. It contains the elements of accuracy and clarity in the representation and expression of concepts and perceptions, where we will study the principle of monism of connotation and the principle of monism of congruence in the formation of accurate and clear terms.
الكلمات المفتاحية
الوحدة المصطلحية ؛ المفهوم ؛ السمات دلالية ؛ السمات تركيبية ؛ الخطاب معرف للمصطلح. ; Terminological unit ; concept; semantic characteristics ,Structural properties; The discourse defining the term
مقالات مماثلة
مَحْمُودُ مُحَمَّدِ السَّيِّد خَلفِ
.
ص 111-145.
السيد خلف محمود محمد
.
ص 44-64.
الدكتور بدر عبدالعزيز مجر المرشدي
.
ص 27-45.
