دفاتر البحوث العلمية
Volume 10, Numéro 1, Pages 423-442
2022-06-12

الرابطة العقدية في تصور نظرية المجموعة العقدية Contract Association In The Perception Of Contract Group Theory

الكاتب : حامي حياة .

الملخص

إن الازدهار الاقتصادي الذي عرفه المجتمع كان له الأثر البالغ في تنوع العلاقات بين الأفراد قصد تحقيق احتياجاتهم خاصة القانونية منها، إذ أصبحت أكثر اتساعا بفضل إشراك مجموعة عقدية فلم يعد العقد المستقل الثنائي الأطراف قادرا على استيعاب هذه الاحتياجات، وهذا ما جعل كل من الفقه والقضاء الفرنسي يتبنون نظرية المجموعة العقدية والتي بمقتضاها يحاولون وضع أساس قانوني لهذه المجموعات العقدية التي تضم عدة عقود تسعى جميعها لتحقيق غاية مشتركة، كالعقود من الباطن، وعقود النقل. فذهب هذا الفقه إلى أن العلاقات في المجموعة العقدية ليست علاقة أغيار بل علاقة أطراف ومن ثم كل من ساهم في هذه المجموعة العقدية في تحقيق الهدف المشترك يعد طرفا فيها يحق له الرجوع حالة تعرضه للضرر على المسؤول طبقا لقواعد المسؤولية العقدية عن طريق الدعوى المباشرة حتى ولو لم يرتبط مع هذا الأخير مباشرة بعقد، مما جعل بعض الفقه يقر أن هذه النظرية تعد خروجا عن المبادئ والقواعد القانونية الثابتة والآخر يعتبرها تطبيقا لها، إلا أن الضرورة فرضت في ظل عدم ملائمة القواعد والمبادئ القانونية الكلاسيكية للواقع الاقتصادي المعاش وما ترتب عنه من علاقات إعادة النظر في هذه القواعد التقليدية وإعطائها مفهوم فني حديث. The economic prosperity of society has had a profound impact on the diversity of relationships between individuals in order to achieve their legal needs, It's made more extensive by involving a contract group , The bilateral independent contract is no longer capable of absorbing these need, That's why both jurisprudence and the French Doctrine adopt the theory of the contract group They're trying to establish a legal basis for these several contract groups All seek a common purpose, such as sub-contracts and contracts of carriage. According to this doctrine, relations in the contract group are not foreign relations, but the relationship of parties And so whoever in this contract group has contributed to the common goal is a party to it , In the event of injury to the official under the rules of nodal liability, he is entitled to have recourse by direct action even if he is not directly bound by a contract with the latter This led some scholars to argue that this theory is a departure from established legal principles and rule And the other one's an app, However, necessity was imposed when classical legal rules and principles were inappropriate for economic realities The resulting relationship is to review these traditional rules and give them a modern artistic concept.

الكلمات المفتاحية

رابطة عقدية ; مجموعة عقدية، ; السلسلة العقدية، ; التجمعات العقدية، ; نسبية أثر العقد ; دعوى مباشرة ; Contract Association ; Contract Group ; contract Chain ; contrat assemblies ; Relative effect of the contract ; Direct Action