مجلة اللغة الوظيفية
Volume 9, Numéro 1, Pages 537-546
2022-06-10
سمائية العنوان في رواية "كيف ترضع من الذئبة دون أن تعضك" لعمارة لخوص
الكاتب : بعداني عبد القادر . متلف سوعاد .
الملخص
شهد القرن التاسع عشر ظهور مجموعة من المناهج النقدية الحديثة من بينها المنهج السيمائي أو ما يسمى بالسميولوجيا لدى فرديناد دي سوسير (Ferdinand de suassure) حيناً وسميوطيقا شارل ساندريس بيرس(c.s.peirce) حينا آخر، حيث نسعى في هذا البحث أن نستنطق واجهة رواية "كيف ترضع من الذئبة دون أن تعضك" للكاتب عمارة لخوص، ونحاول أن نستكشف الرموز الإشارية الموجودة على مستوى العنوان الروائي وواجهته عن طريق تطبيق المنهج السيميائي، واستقراء تلك الرموز باعتبارها رسائل دالة وغنية بالقيم الجمالية والأسلوبية والبلاغية، تخاطب المتلقي بالدرجة الأولى وتراعي متطلباته. The nineteenth century witnessed the emergence of a group of modern critical approaches, including the semiotic approach or the so-called semiology of Ferdinand de suassure at one time, and the semiotics of Charles Sandris Peirce (cspeirce) at another time. In this research, we seek to question the interface of the novel “How Breastfeed from the lupus without it biting you” by the writer Amara Lakhous, and we try to discover the indicative symbols at the level of the novelist’s title and its interface by applying the semiotic approach and extrapolating these symbols as meaningful messages rich in aesthetic, stylistic and rhetorical values that address the recipient in the first place and take into account his requirements.
الكلمات المفتاحية
: السميائية ; العنوان؛ ; ترضع ; عمارة لخوص ; semiotics ; title ; breastfeeding ; Amara Lakhous
