مجلة عصور الجديدة
Volume 12, Numéro 1, Pages 29-62
2022-06-07

أضواء على تاريخ يهود بلاد المغرب القديم ومظاهر رومنتهم في ظل الاحتلال الروماني من خلال النقوش.

الكاتب : مضوي خالدية .

الملخص

سنحاول من خلال هذا المقال تسليط الضوء على أحد مكونات المجتمع المغربي القديم ألا وهم اليهود بمختلف مقاطعات إفريقية الرومانية، سواء تعلق الأمر بمقاطعة إفريقية البروقنصلية (Africa Proconsularis)، طرابلس(Tripolitana)، بيزاكينا(Byzacena)، نوميديا (Numidia)، موريطانيا القيصرية (Mauretania Caesariensis)، موريطانيا السطايفية (Mauretania Sitifensis)، موريطانيا الطنجية (Mauretania tingisiens)، وذلك من خلال دراسة جوانب من تاريخهم تهم التعريف بتاريخ استقرارهم ومناطق انتشارهم ببلاد المغرب القديم ، وتاريخ هجرتهم إلى هذه المنطقة في ظل الاحتلال الروماني ، وتركيبتهم وطبقاتهم الاجتماعية، فضلا عن دارسة مظاهر رومنتهم في ظل هذا الاحتلال على ضوء النقوش التي خلفوها وراءهم والتي يقدر عددها 81 بما لا يقل عن نقيشة، وذلك من حيث وضعيتهم القانونية التي ضمت اليهود المرومنيين الذين حصلوا على حقوق المواطنة الرومانية مثلما يتجلى من خلال أسمائهم العائلية " Gentilis"، واليهود الذين ظلوا بعيدين عن مؤثرات الحضارة الر ومانية مثلما تدلنا عليه أسماؤهم الوحيدة، إلى جانب دراسة أثر الرومنة على اللغة من حيث تبني هذه العناصر للغة اللاتينية مقارنة بالعبرية، فضلا عن دراسة الأسماء من خلال المعطيات المستخلصة من النقوش موضع الدراسة، هذه الأخيرة التي تؤكد بما لا يدع مجالا للشك أن الكثير من أفراد هذه الجالية حمل أسماء لاتينية مقابل الكنيات السامية أو الإغريقية. وقبل أن نستطرد في دراسة مختلف هذه العناصر لا بد لنا من وقفة نتعرف من خلالها على تاريخ الأبحاث المنجزة في هذا الموضوع محل الدراسة. ABSTRACT : This intervention is an attempt to shed light on one of the components of the ancient Maghreban society under the Roman occupation "the Jews" who lived in different African regions, whether Tripoli, Bezakina, Numidia, Stayfian Mauritania or Mauritania of Tangier.The study will deal with this issue through the epigraphic inscriptions that the Jews had left behind them and which are about 81 ones. We will study some aspects of their history Concerning their origins and their emigration to the ancient Maghreb without forgetting to study the aspects of their Romanization under the occupation in term of their legal situation which included the Romanized Jews who had obtained all the rights of the Roman citizenship which appeared in their family names "Gentilis", and the Jews who had not been influenced by the Roman civilization as appeared in their unique names, we will also study the impact of Romanization on their language as they had adopted the Latin and not the Hebrew language, as well as studying these names in the light of the data extracted from the epigraphic inscriptions- the framework of the study-, which prove that many members of this community had Latin names in front of Semitic or Greek full names . We have also before dealing with the theme, identified the history of research on this subject.

الكلمات المفتاحية

الاحتلال الروماني ، اليهود ، الرومنة ، بلاد المغرب القديم ، حقوق المواطنة الرومانية.