افاق للعلوم
Volume 7, Numéro 3, Pages 80-102
2022-06-01

Une Médiation Pédagogico-interculturelle Au Secondaire Algérien : Entre La Théorie Et La Réalité De La Mise En Pratique



Authors : Zidouri Cherifa . Kharroubi Sihame .

Abstract

L’enseignant du FLE détient désormais le rôle d’un médiateur interculturel permettant de découvrir une altérité typiquement complexe et jouant l’intermédiaire entre deux langues, deux cultures et deux univers chargés de représentations. Dans cette contribution qui s’interroge sur la réalité de l’exploitation interculturelle au secondaire algérien, nous avons mené une expérimentation auprès des enseignants PES pour évaluer leurs pratiques. Il en ressort qu’il est très tôt de parler d’une approche interculturelle dans le sens où les enseignements sont encore axés sur l’étude linguistique des énoncés.

Keywords

Compétence interculturelle ; médiation pédagogique ; Altérité ; Représentation ; Le secondaire algérien

Les articles similaires

La Publicité Télévisuelle En Classe Du Fle: Pour Une Médiation Pédagogico-culturelle Et Une Formation à L’interculturel Au Secondaire Algérien.

Kharroubi Sihame .  Zidouri Cherifa . 
pages 651-666.

Comment Traduire Les Concepts évolutifs? à La Recherche D’une Théorie Unifiée Ou D’une Métathéorie En Traductologie/ How To Translate Evolutionary Concepts? In Search Of A Unified Theory Or A Metatheory In Translation Studies Comment Traduire Les Concepts évolutifs? à La Recherche D’une Théorie Unifiée Ou D’une Métathéorie En Traductologie/ How To Translate Evolutionary Concepts? In Search Of A Unified Theory Or A Metatheory In Translation Studies

Hadj Aissa Zohra . 
pages 21-38.

Jouer La Lexiculture En Classe Du Fle: Pour Une Approche Ludico-interculturelle Dans Le Secondaire Algérien.

Zidouri Cherifa .  Kharroubi Dr. Sihame . 
pages 71-89.

éducation Physique Scolaire Entre La Théorie Et La Réalité. Perception Chez Les Directeurs D’établissements Du Secondaire. (cas De La Wilaya De Sétif)

Bendjedou Boutalbi .  Chamsseddin Zouaghi . 
pages 11-30.

Pour Une éducation Plurilingue Et Interculturelle : La Langue De Référence Comme Médiation Didactique

Bacha Youcef .  Laribi Nadia . 
pages 82-90.

Formats de citation