مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 5, Numéro 1, Pages 84-111
2022-06-06

نزع الملكية بسبب الخطر الكبير في التشريع الجزائري بين غموض النص وإكراهات الواقع

الكاتب : معيفي كمال .

الملخص

تعتبر المخاطر الكبرى والكوارث الطبيعية من أكبر الإكراهات التي تواجه الجزائر، باعتبارها من الدول المعرّضة لتلك المخاطر، وهو ما دفع بالمشرع الجزائري إلى مراجعة المنظومة التشريعية المتعلقة بمجال التعمير وتهيئة الإقليم، وذلك بوضع آليات قانونية لوقاية السكان من تلك المخاطر، ومنها إجراء نزع الملكية بسبب الخطر الكبير بالنسبة للأملاك المعرّضة فعلا للمخاطر الكبيرة والدائمة. وعلى الرغم من أهمية هذا الإجراء في الحفاظ على الأرواح والممتلكات، إلاّ أنه بقي غامضا بسبب الإحالة على القانون المتعلق بنزع الملكية للمنفعة العمومية مع الاختلاف بينهما في الدوافع والغايات، وهو ما دفعنا إلى محاولة معالجة الإشكالات التي يطرحها هذا الإجراء، خاصة إذا علمنا أن الكثير من المباني في الجزائر أنجزت في مناطق معرّضة للمخاطر باستمرار. الكلمات المفتاحية: نزع الملكية، الخطر الكبير، المنفعة العمومية.: Abstract: The major risks and natural disasters are among the biggest constraints facing Algeria, as it is one of the countries exposed to these risks. This prompted the Algerian legislator to review the legislative system, which relates to the field of reconstruction and preparing the region, by establishing legal mechanisms to protect the population from those risks, including the expropriation due to the high risk, for properties that are already exposed to large and permanent risks. Despite the importance of this procedure in preserving lives and property, it remained ambiguous, due to the referral to the law related to expropriation for the purpose of public benefit with the difference between the two procedures in motives and ends, which led us to address the problems raised by this procedure, especially if we know that many of the buildings in Algeria were due to their constant exposure to risks. Keywords: expropriation, high risk, Public benefit.

الكلمات المفتاحية

نزع الملكية، الخطر الكبير، المنفعة العمومية.