المجلة الجزائرية للدراسات السياسية
Volume 9, Numéro 1, Pages 291-311
2022-06-06

الإمارات العربية المتحدة: من إمارات مهددة بالزوال إلى فاعل إقليمي

الكاتب : حدرباش لوهاب .

الملخص

تتبّع المقال مسيرة دولة الإمارات العربية المتحدة الاقتصادية منذ نشأتها حيث كانت دولة ضعيفة إلى غاية احتفالها بخمسينيتها، وذلك بهدف اكتشاف سر تحقيق التنمية الاقتصادية وتحولها إلى فاعل إقليمي. وقد اِستُهل المقال باستعراض أهم الإمكانيات الاقتصادية التي تتمتع بها الدولة خاصة الطبيعية، ليركز على أهم ميزة لهذا الاقتصاد وهو التحول من اقتصاد ريعي إلى اقتصاد متنوع ومتكامل، تجاوزت فيه الإرادات خارج قطاع المحروقات الإرادات النفطية. وقد أضحى الناتج المحلي الخام والميزان التجاري للإمارات أهم المؤشرات الدالة على ذلك. لتختتم الدراسة باستعراض إستراتيجية الإمارات الزراعية التي وجدت بديلا لضعف مقومات الزراعة الداخلية بشراء أراضى في دول أخرى أو استئجارها، فكان من نتائج ذلك أهمية توظيف السياسة الخارجية لخدمة مصالح الدولة القومية، وعلى رأسها وضع حد لأزمة الأمن الغذائي كهدف أولي ثم دق أبواب الأسواق الدولية كدولة مصدرة للمنتجات الزراعية. Abstract: The article follows the UAE's economic procession from its founding to its fiftieth anniversary, with the aim of discovering the way the country followed to realize economic development, and playing the role of a regional actor. The article started by reviewing the most important economic potentials of the State, especially natural ones in order to focus on the most important feature of this economy, and to explain the transition from a rent economy to a diversified, balanced and integrated one in which non-oil production exceeds oil one, as mentioned by the components of GDP and foreign trade were the most important indicators. The study concludes that the review of the UAE agricultural strategy has found alternatives to internal agriculture by acquiring or renting land in other countries, the fact that shows the importance of employing foreign policy to serve the national interests of the State, which has ended the food crisis and become an international food provider.

الكلمات المفتاحية

UAE 01; Oil Income 02; Non-Oil Income 03; Food Security 04; Dubai World Ports Company 05 الإمارات العربية المتحدة 01 ; الدخل النفطي 02 ; الدخل خارج قطاع المحروقات 03 ; الأمن الغذائي 04 ; شركة دبي العالمية للموانئ 05