مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 18, Numéro 2, Pages 369-388
2022-06-05

البعد الأنثروبولوجي للإسلام في أوروبا بين أطروحتي: أوليفييه روا وطارق رمضان The Anthropological Dimension Of Islam In Europebetween My Theses: Olivier Roy And Tarek Ramadan"

الكاتب : جبار عبد الحق . عبدوس سيدي محمد .

الملخص

ملخص: نعالج في هذا "المقال البعد الأنثروبولوجي للإسلام في أوروبا" من خلال محورين، فتناولنا في المحور الأول تجليات التوافق بين العلمانية والإسلام عند أوليفيي روا، في حين عرضنا في المحور الثاني إلى كيفية قراءة المصادر الإسلامية في السياق الأوروبي الجديد من منظور طارق رمضان؛ ففككنا هذه الإشكالية باتباعنا منهجا تحليليا ونقديا يقوم على شرح الإسلام في أوروبا وتقييمه عند المؤلفَين، معتمدين على مصادر مختلفة. الإسلام الدين الثاني في أوروبا، له مشهد اجتماعي وثقافي وسياسي خاصة للذين يبحثون عن هوية أوروبية وإسلامية، ذلك أن أوروبا فضاءً علمانيا وديمقراطيا، بحيث يمكن للمسلم أن يكون مؤمنا ومواطنا في الآن نفسه. In this article, we deal with the anthropological dimension of Islam in Europe through two axes. In the first axis we dealt with ways of compatibility between secularism and Islam according to Olivier Roy, while in the second axis we presented how to read Islamic sources in the new European context from the perspective of Tariq Ramadan. So we dismantled this problem by following an analytical and critical approach based on explaining Islam in Europe and evaluating it among the authors, relying on various sources. Islam is the second religion in Europe, which has a social, cultural and political scene, especially for those looking for a European and Islamic identity, because Europe is a secular and democratic space, where a Muslim can be a believer and a citizen at the same time.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الإسلام، أوروبا، المعاملات، العلمانية، النموذج. ; Islam ; Europe; Transactions; Secularism; Model.