الكَلِم
Volume 7, Numéro 1, Pages 39-58
2022-06-04
العدول والانزياح- دراسة نَحويَّة
الكاتب : الشيخ عيد إبراهيم .
الملخص
ملخص: يتناول هذا البحث بالدراسة والتحليل "العدول والانزياح- دراسة نَحويَّة" بطريقة وصفيّة تقوم على معرفة ما رآه النُّحاة عند تطبيقهم لقواعدهم النَّحويّة؛ حيث جاؤوا إلى المسموع وراحوا يبحثون له عن تخريج؛ إذا لم يوافق قواعدَهم التي قعّدوها وقاسوا عليها في النَّحو، ورمَوا بعضه بالشّذوذ، وخطّؤوا بعضَه الآخر؛ معلّلين ذلك بتعليلات مختلفة، وللعُدول والانزياح النَّحويّ أبعادُهما الجماليّة والدِّلاليّة. ويهدف البحث إلى دراسة العُدول والانزياح بصورهما المتعدِّدة؛ العُدول والانزياح: الدِّلاليّ، والإسناديّ، والتركيبيّ، حيث توصل إلى نتائج، أهمّها: الوظيفة الرئيسة للانزياح ماثلة فيما يُحْدِثه من مفاجأة تؤدّي بالمتلقِّي إلى الغبطة والإمتاع والإحساس بالأشياء إحساساً متجدداً، وأنَّ العُدول منحةٌ تعبيرية، لُغَويّة، شرعية اقتضتها طبيعة اللغة العربية بما تمتلكه من ظلال، وإيحاءات ساحرة تمنحها الجمال والتألق، والتوهج، والتجدد المستمر. Abstract: This research deals the studying and analyzing “reversion and displacement - a grammatical study” in a descriptive manner based on knowing what the grammarians saw when applying their grammar rules. Where they took what they have heard and search for a path as a solution, If it did not match the rules they managed and measured in grammar. In addition, Some were accused of being out of the ordinary, and mistook each other; because they have different explanations. The reversion and syntactic displacement have their aesthetic and semantic dimensions. This research aims to study regression and displacement in their various forms; Regression and displacement: semantic, predicate, and syntactic. The main function of displacement is present in the surprise it produces that leads the recipient to bliss, enjoyment, and a renewed sense of things. The regression is an expressive, linguistic, legal grant necessitated by the nature of the Arabic language, with its shades, and charming suggestions that give it beauty, brilliance, glow, and continuous renewal.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: العُدول – الانزياح- اللُّغَويّ - التركيب. Key words: reversion- displacement- linguistic- compositional.
مقالات مماثلة
نفيسة نايلي
.
سلمى مساعدي
.
ص 32-47.
