الرواق
Volume 8, Numéro 1, Pages 1359-1380
2022-06-01
الحكاية الشعبية بـ"تمنطيط": حكاية "ﭭمرة" نموذجا
الكاتب : لمام مريم .
الملخص
ملخص: خصصنا هذا المقال لنوع أدبي شعبي من التراث اللامادي الشفوي الجزائري و المتمثل في حكاية شعبية من الصحراء الجزائرية. لقد أشرنا في البداية إلى الدراسات السابقة التي اعتنت بالحكاية الشعبية و أعطتها أهمية على المستوى العالمي، العربي و الجزائري. ثمّ خطوة أخرى تمثلت في تحديد مجتمع الدراسة بإحدى المناطق بالصحراء الجزائرية، بالتحديد في قصر "تمنطيط" بالجنوب الغربي الصحراوي (ولاية أدرار)، حيث اعتمدنا في جمع المعلومات على البحث الإثنوغرافي و المقابلة للتعرف أكثر على هذا المجتمع المحلي، و أيضا جمع أكبر عدد ممكن من الحكايات الشعبية من عند البعض من السيدات و تدوينها. ثم قدّمنا بعد ذلك واحدة من هذه الحكايات الشعبية، حكاية "ڤمرة"، و قمنا بتحليلها بالاعتماد على المنهج المورفولوجي لـ (تودوروف). في الأخير استخرجنا بعض القيم من هذه الحكاية لها علاقة بالمجتمع التمنطيطي. كلمات مفتاحية: حكاية شعبية، ثقافة شعبية، تراث، تمنطيط، صحراء Abstract: This article is devoted to a popular literary genre of Algerian oral intangible heritage, which is a folk tale from the Algerian Sahara. We have referred at the beginning to previous studies that took care of the folk tale and gave it importance on the international, Arab and Algerian levels. Then another step was to define the study community in one of the regions in Algerian Sahara, specifically in “Ksar of Tamantit” in the southwestern Sahara (Wilaya of Adrar), where we relied on collecting information on ethnographic research and interviews to get to know more about this local community, as well as collecting the largest number of folk tales possible from some women and their transcription. Then we presented one of these folk tales, the tale of "Gamra", and we analyzed it based on the morphological approach of (Todorov). In the end, we extracted some values from this tale that have relation with “Tamantit” society. Keywords: folktale, popular culture, heritage, Tamentit, Sahara.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: حكاية شعبية، ثقافة شعبية، تراث، تمنطيط، صحراء ; Keywords: folktale, popular culture, heritage, Tamentit, Sahara.
مقالات مماثلة
محمد بن سويسي
.
ص 50-69.
أقبوش ادريس
.
ص 97-117.
مصطفى أوشاطر
.
شعبان فتيحة
.
ص 244-250.
