دراسات معاصرة
Volume 6, Numéro 1, Pages 692-701
2022-06-02
La Lucha De Poderes En La Regenta - The Power Struggle In La Regenta
Auteurs : Maazouz Sabrina .
Résumé
Resumen : La Regenta es el reflejo de una lucha tradicional, entre el poder eclesiástico y el poder político. Pero lo que singulariza esta obra clásica es que tal contienda, desarrollada a lo largo de sus páginas y que culmina con un fin trágico, gira alrededor de una mujer. El sacerdote Fermín de Pas y el liberal Álvaro Mesía refrescan su rivalidad y convierten a una mujer inocente en el trofeo que obtendrá el ganador. Y porque en ella reside el poder de Vetusta, ambos la seducen mientras el marido, cornudo, se sumerge en sueños calderonianos. Pero ¿ cómo se inicia esta lucha? ¿ Quién ganará? y ¿ Qué le depara la suerte a Ana Ozores una vez que termine esta lucha? Responder a esas preguntas será la tarea fundamental de nuestro artículo. Abstract: La Regenta is the reflection of a traditional struggle between ecclesiastical and political power. But what makes this classic novel unique is that such a contest, developed throughout its pages and culminating in a tragic end, revolves around a woman. The priest Fermín de Pas and the liberal Álvaro Mesía refresh their rivalry and turn an innocent woman into the trophy that the winner will obtain. And because Vetusta's power resides in her, they both seduce her while her husband immerses himself in Calderonian dreams. But how does this fight start? Who will win? And what does luck hold for Ana Ozores once this struggle ends ? Answering these questions will be the fundamental purpose of our article.
Mots clés
La Regenta ; poder ; Vetusta ; religión ; seducción ; adulterio ; power ; religion ; seduction ; adultery
Les articles similaires
Makhloufi S.
.
Mekhaldi A.
.
Teguar M.
.
Saheb-koussa D.
.
Djoudi A.
.
pages 721-732.
Kebdani Fouad
.
pages 62-77.
Djaballah Selma
.
pages 33-50.
